試す 金 - 無料
Trump in 'white genocide' ambush
The Guardian
|May 22, 2025
Donald Trump ambushed South Africa's president, Cyril Ramaphosa, yesterday by playing him a video that he falsely claimed proved that genocide was being committed against white people under "the opposite of apartheid".
The hectoring stunt set up the most tense Oval Office encounter since Trump's bullying of the Ukraine president, Volodymyr Zelenskyy, in February. But Ramaphosa - who had said earlier that he had come to Washington to "reset" the relationship between the two countries - refused to take the bait and suggested that they "talk about it very calmly".
Trump has long maintained that Afrikaners, a minority descended from mainly Dutch colonists who ruled South Africa during its decades of racial apartheid, are being persecuted. South Africa rejects the allegation. Murder rates are high in the country and a big majority of victims are black.
What began as a convivial meeting at the White House, including lighthearted quips about golf, took a sudden turn when Ramaphosa told Trump there is no genocide against Afrikaners.
Trump said "we have thousands of stories talking about it" then ordered his staff: "Turn the lights down and just put this on." Sitting next to Trump, Ramaphosa forced a smile and turned to look at a big televison screen as Elon Musk, Vice-President JD Vance, the defence secretary, Pete Hegseth, and diplomats and journalists from both countries looked on.
The video included footage of the former South African president Jacob Zuma and firebrand opposition politician Julius Malema singing an apartheid-era struggle song called "Kill the Boer", which means farmer or Afrikaner, as supporters danced.
このストーリーは、The Guardian の May 22, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
Streeting may be winning the PR battle, but not the hearts and minds of those who matter most
There are an array of numbers relating to the NHS that it's safe to assume make Wes Streeting wince.
3 mins
December 17, 2025
The Guardian
Victims of Iran's 2022 crackdown file legal claim against officials
A group of victims of the Iranian government crackdown during the Women, Life, Freedom protests in 2022 have filed the first criminal complaint against 40 named Iranian officials alleging crimes against humanity, including targeted blinding and murder.
2 mins
December 17, 2025
The Guardian
Bondi shooting said to be ‘inspired by IS’ as police look into Philippines trip
The father and son duo allegedly behind the Bondi attack appear to have been inspired by Islamic State, the Australian prime minister said, as police confirmed that they were investigating why the pair travelled to the Philippines last month.
3 mins
December 17, 2025
The Guardian
Parole board ruling rejects Stephen Lawrence killer's claims he has changed
A man convicted of the racist murder of Stephen Lawrence has continued to be a bigot in jail, taking drugs, having mobile phones, a weapon, and also abusing and threatening black and Muslim inmates.
2 mins
December 17, 2025
The Guardian
Tough turkey: Christmas food and treat prices jump by up to 70% in a year
Shoppers are paying up to 70% more for Christmas chocolate treats compared with last year, while the price of a turkey has jumped by as much as £15, according to the consumer champion Which?.
1 mins
December 17, 2025
The Guardian
NHS bosses call for mediation as doctors set to begin strike
► The upcoming industrial action, due to start on Wednesday and last five days, will be the 14th strike by resident doctors in England since 2023
4 mins
December 17, 2025
The Guardian
Couple beat the odds to win £1m on the national lottery ... again
A couple from mid Wales have become £1m national lottery winners for the second time, defying odds of more than 24 trillion-to-one to claim the jackpot again.
1 min
December 17, 2025
The Guardian
Labour has woken up to the threat to democracy - but how far will it go to curb overseas influence?
Russia has been attempting to meddle with western democracy for years, but successive governments led by Boris Johnson and others have insisted the UK’s electoral system can withstand its influence.
2 mins
December 17, 2025
The Guardian
Ukraine-US peace plan may be ready to show to Russia within days, says Zelenskyy
Volodymyr Zelenskyy has said proposals negotiated with US officials on a peace deal to end Russia’s war in Ukraine could soon be finalised, with US envoys then presenting them to the Kremlin.
3 mins
December 17, 2025
The Guardian
'Senseless loss' Tributes to pair who tried to halt attack
Dramatic footage has emerged of two victims who were killed while trying to stop a gunman during the early stages of the Bondi beach terror attack on Sunday.
1 mins
December 17, 2025
Listen
Translate
Change font size
