試す 金 - 無料
'Through the roof' Is Trump right that crime in London is surging?
The Guardian
|October 13, 2025
London is no longer a safe place to live, at least in the eyes of some of its richest residents - and the 47th president of the United States.
"I think he's done a terrible job," Donald Trump said during his state visit to the UK last month in his latest broadside at London's mayor, Sadiq Khan. "Crime in London is through the roof."
Trump's view is increasingly accepted wisdom in rightwing circles and is gaining traction more widely. Crime is even being blamed - along with rising taxes - for an apparent exodus of the super-rich from the UK.
A prime property agent recalls a client's Rolex being stolen off his wrist the first night he moved into Kensington, the west London neighbourhood that is one of the city's most affluent.
Advisers to the super-rich describe a city where "spotters" linger outside exclusive restaurants sizing up possible targets, while demand for private bodyguards grows. It is a view that Reform UK's leader, Nigel Farage, often repeats, warning one journalist: "I dare you to walk through the West End of London after 9 o'clock of an evening wearing jewellery. You wouldn't do it. You know that I'm right. You wouldn't do it."
A series of high-profile crimes has helped reinforce that view.
The ex-Formula One driver Jenson Button and his wife, Brittny, had a suitcase containing £250,000 worth of valuables snatched within moments of their arrival at St Pancras International. In January, the socialite Shafira Huang's mansion in Primrose Hill, north London, was burgled, with thieves taking more than £10m worth of bespoke jewellery.
In November, the owners of the Sellier luxury goods store in Knightsbridge shared footage of masked men ransacking their premises, later commenting: "London has just turned into something crazy."このストーリーは、The Guardian の October 13, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
"There has to be glitter' Can Rio carnival give up its love of microplastics?
Whether it is embellishing costumes, applied as eye makeup, or smeared across skin, glitter was everywhere at Rio de Janeiro's carnival in Brazil.
2 mins
February 21, 2026
The Guardian
A damaged crown
So just how bad is it for the monarchy?
6 mins
February 21, 2026
The Guardian
Under water Storms lash Europe amid rising tide of climate denial
In the week between Christmas and the New Year, two Spanish men in their early 50s- friends since childhood, popular around town - went to a restaurant and did not come home.
5 mins
February 21, 2026
The Guardian
Apple green New winning colour bears fruit at awards
On the fashion colour wheel, green has long had a reputation for being \"tricky\" - a shade that clashes with others and flatters only certain skin tones.
1 mins
February 21, 2026
The Guardian
Kennedy accused of climbdown on US food dye labelling
In a further retreat from its pledge to ban artificial dyes from food, Donald Trump's Food and Drug Administration (FDA) has loosened labelling requirements to allow companies to state \"no artificial colours\" even though products may contain some dangerous substances such as titanium dioxide.
2 mins
February 21, 2026
The Guardian
"They belong here' Greece to buy Nazi execution photos posted on eBay
In his book-filled office, Vangelis Sakkatos took in the images of the men lined up before a firing squad.
4 mins
February 21, 2026
The Guardian
Accountability British approach highlights lack of legal action in US
It is a tale of two nations. In one, the establishment has been shaken to the core by the Epstein files, with a royal arrested for the first time in nearly 400 years and a prime minister fighting for survival.
3 mins
February 21, 2026
The Guardian
Income tax Are you ready for HMRC's digital shake-up?
Tax authorities warn sole traders and landlords to act now, as the biggest change in decades looms.
6 mins
February 21, 2026
The Guardian
Growing pains Battle over the rise of private allotments
When police arrived at the field outside Bristol in October 2023, two old cars were blockading the gates.
5 mins
February 21, 2026
The Guardian
Police expand their inquiry into Andrew
Government to consider removing former prince from line of succession
3 mins
February 21, 2026
Listen
Translate
Change font size
