試す 金 - 無料
Samaritans May Close About 100 Branches Across UK and Ireland
The Guardian
|July 26, 2025
Samaritans has announced plans to close at least half of its 200 branches across the UK and Ireland, move volunteers into larger regional hubs and pilot remote call handling in a shake-up that dismayed some volunteers.
The mental health charity told volunteers last week it hoped "within the next seven to 10 years, our branch network will have reduced by at least half" and that it would have "fewer but bigger regions".
The charity's 22,000 listening volunteers answer calls and messages from people in mental health crisis at 201 branches across the UK and Ireland. It says its helplines receive a call every 10 seconds, and some branches also offer face-to-face services.
Julie Bentley, the charity's chief executive, told volunteers that much of its fundraising income was going into "maintaining bricks and mortar".
The charity said it hoped its "volunteer numbers will have increased as we offer more flexibility", adding that it had no plans to reduce the level of service it offered.
このストーリーは、The Guardian の July 26, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
President of Madagascar flees as army joins protests
Madagascar's president is reported to have fled the country on a French military aircraft, in the wake of widespread youth protests over poverty and corruption.
1 min
October 14, 2025
The Guardian
Temu doubles its EU profits with just eight employees
The Chinese online marketplace Temu’s EU operations more than doubled pretax profits last year to just below $120m (£90m) despite employing just eight people, accounts show.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
Portland's cyclists exercise their right to bare all in Trump protest
Protesters in Portland, Oregon, rallying against the Trump administration put the city’s quirky and irreverent reputation on display on Sunday by pedalling through the streets wearing absolutely nothing - or close to it - in an “emergency” edition of
1 min
October 14, 2025
The Guardian
Lloyds puts aside extra £800m for motor finance scandal costs
Lloyds Bank has put aside an extra £800m to deal with possible compensation claims over the motor finance scandal, with its total provision rising to almost £2bn.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
Carmakers chose to cheat to sell vehicles, 'dieselgate' trial hears
Carmakers decided they would rather cheat to prioritise “customer convenience” and sales than comply with the law on deadly pollutants, the opening day of the largest group action trial in English legal history has heard.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
'Deeply shocking' Families of murdered MPs voice concern over rise in violent rhetoric
The families of the murdered MPs David Amess and Jo Cox have voiced concern about a recent surge in violent political rhetoric in Britain.
3 mins
October 14, 2025
The Guardian
WHO warns drug resistance is rising in common infections
Hospitals around the world have recorded an alarming rise in common infections that are resistant to antibiotics, with doctors predicting the number of deaths driven by drug resistance will increase sharply in the years ahead.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
Every effort made to support trial of pair in China spy case, says minister
The government made “every effort” to support the trial of two men accused of spying for China, a minister has insisted, as he accused the Tories of claiming the case was deliberately abandoned “without a shred of evidence”.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
Farm machinery group halts some exports to US amid Trump tariffs
One of Europe's biggest farm machinery manufacturers, Krone, has been forced to pause exports of large equipment to the US because of little-known new tariffs that are hitting hundreds of products, from knitting needles to combine harvesters.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
Be wary of social media influencers, Phillipson tells parents
Parents who turn to TikTok and Instagram influencers for advice on everything from potty training to childhood vaccination risk falling victim to misleading information, the education secretary said yesterday.
1 mins
October 14, 2025
Listen
Translate
Change font size