試す 金 - 無料
Returns to start within days in 'one in, one out' deal with France
The Guardian
|August 05, 2025
The UK will begin detaining people who arrive on small boats and returning some to France "within days" after the EU gave the green light to a deal signed with the French president, Emmanuel Macron.
The treaty between France and the UK will allow the Home Office to begin sending some asylum seekers back across the Channel for the first time, in exchange for accepting others directly from France via a safe route, in what has been dubbed a "one in, one out" scheme.
Those who have crossed the Channel using small boats will become inadmissible for safe routes, according to the terms of the treaty. About 50 people a week are expected to be returned during the pilot scheme.
このストーリーは、The Guardian の August 05, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
Comcast Proposed ITV takeover would have effect on public service broadcasting
The prospect of Comcast taking over ITV has prompted concerns about the impact on British public service broadcasting, a fact that Channel 4's new chief executive, moving from a senior post at Sky, will be all too aware of.
4 mins
December 15, 2025
The Guardian
Woltemade's bizarre own goal gifts Sunderland win
Eddie
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
Belarusian street protest leader freed from jail says: 'I don't regret anything'
The Belarusian street protest leader Maria Kolesnikova, who was freed at the weekend along with 122 other prisoners after more than five years in jail, has said she has no regrets about her role in the opposition against the autocratic president, Alexander Lukashenko.
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
McCullum keeps faith in batting lineup with jobs on line
The seriesis on the line and, inalllike-lihood, jobs with it.
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
Unpaid fees leave Ghanaian students at risk of deportation
Students from Ghana at UK universities say they are at risk of deportation after being stranded by their own government without promised scholarships or tuition fee payments.
1 mins
December 15, 2025
The Guardian
Dressed up like a dog winner: dachshunds do festive walkies
The pitter-patter of tiny paws brought joy - and more than a little chaos - to Hyde Park in London as hundreds of dachshunds and their owners gathered for the annual sausage dog Christmas walk yesterday.
1 mins
December 15, 2025
The Guardian
Call to scrap alternative to bail where suspects of rape go free for years
Hundreds of suspected rapists are spending years released under investigation, under a system that the government has been urged to scrap as it “doesn’t serve anyone’s interests apart from the police”.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
At least 16 dead in terror attack on Jewish festival
Australia's prime minister condemned \"an act of evil antisemitism\" yesterday after gunmen opened fire on a Jewish festival at Sydney's Bondi beach, killing at least 16 people, including a child, and injuring dozens more.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
Economics viewpoint Saving Reeves may get harder for central bank
In the economic gloom of Labour’s first year in power, Rachel Reeves has had a reliable shred of comfort to cling to: five times since the general election, the Bank of England has cut interest rates.
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
City & Guilds to shrink UK workforce as it cuts costs
The training and qualifications body City & Guilds is shrinking its UK workforce as part of a £22m cost-cutting drive after it was acquired by a private Greek business in October.
1 mins
December 15, 2025
Listen
Translate
Change font size