Magzter GOLDで無制限に
10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。
試す 金 - 無料
No 10 happy if row makes it look tough
The Guardian
|March 29, 2025
From one perspective, having a stand-up row with an organisation meant to advise the government on a key policy area is a bit unseemly.
From one perspective, having a stand-up row with an organisation meant to advise the government on a key policy area is a bit unseemly. But it is fair to say that Downing Street is ready - you could even say happy - to take on the Sentencing Council.
The row over a review to sentencing guidelines for England and Wales escalated yesterday after the council rejected government demands that it U-turn over a plan for judges to take account of pre-sentence reports before jailing someone from an ethnic or religious minority.
The council insists that the plans, which would also cover young adults, abuse survivors and pregnant women, are merely to provide context for judges, and that No 10's worries about "two-tier" justice misunderstood the idea.
このストーリーは、The Guardian の March 29, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
BBC apologises after racial slur during Baftas
BBC producers overseeing coverage of the Bafta film awards said yesterday that they did not hear a racial slur mistakenly broadcast on BBC One.
3 mins
February 24, 2026
The Guardian
PM opens inquiry into minister over false accusations against reporters
Keir Starmer has opened a formal investigation into a Cabinet Office minister involved in falsely accusing journalists of having links to pro-Russian propaganda.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
Tourists trying to build mobile sauna rescued from ice floe in Sweden
Five people have been rescued from an ice floe carrying a sauna tent, a motorised saw and an onboard motor after they lost control of their DIY vessel in the Stockholm archipelago.
1 mins
February 24, 2026
The Guardian
Millions with rare genetic conditions are 'systematically ignored' by NHS
Millions of people living with rare genetic conditions across the UK are being \"systematically ignored\" by the NHS and facing inadequate care, according to a report.
1 mins
February 24, 2026
The Guardian
Reform's ICE-style deportation plan branded 'sadistic'
Reform UK's plan to create an ICE-style deportation agency has been condemned as \"sadistic\", after the party's home affairs spokesperson vowed to face down \"progressive outrage\".
3 mins
February 24, 2026
The Guardian
MPs press for release of official trade envoy files on Andrew
A parliamentary inquiry into Andrew Mountbatten-Windsor’s links to Jeffrey Epstein is a matter for MPs, Downing Street has said, as ministers faced a new push to uncover details about the former prince’s role as a trade envoy.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
This season hasn't been pretty but classic title race lies in store
Arsenal and Manchester City face a test of nerve and stamina in the home straight of ultra-competitive league
3 mins
February 24, 2026
The Guardian
'Achingly slow' progress on gender equality at top of FTSE 100 companies
Campaigners have criticised the “achingly slow” progress on gender equality at the top of Britain’s biggest businesses as research showed blue chip firms had missed targets and there were just nine female bosses at FTSE 100 companies.
1 mins
February 24, 2026
The Guardian
Zia tries to take centre stage for 30 minutes of hate - but Farage firmly controls every detail
It was only last week that Nigel Farage declared he was no longer a one-man band with the announcement of a handful of key appointments.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
Confusion reigns as Trump threatens ‘obnoxious tariffs’
Donald Trump has declared that he can use tariffs in a “much more powerful and obnoxious way”, as the UK and the EU said they were seeking urgent clarity on the US trade deals they struck last summer.
2 mins
February 24, 2026
Listen
Translate
Change font size