Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

9,500以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

NHS manager told to stop selling gummies 'laced with prescription-only sleeping drug'

The Guardian

|

June 28, 2025

An NHS manager has been stopped from selling children's gummies allegedly laced with undeclared levels of a prescription-only sleeping drug, the Guardian can reveal.

- Matthew Weaver

NHS manager told to stop selling gummies 'laced with prescription-only sleeping drug'

Magnesium glycinate gummies for children who have trouble sleeping have been sold since March 2024 by Nutrition Ignition, an Epsom-based company that is owned by Sally Westcott, whose other job is a clinical therapy lead at Epsom and St Helier university hospitals NHS trust.

The Chinese-manufactured gummies are advertised as "a natural way to help your child sleep better" and are described by Westcott on Facebook as "especially beneficial in children with ADHD and autism".

But the adverts and the packaging do not reveal that the raspberry-flavoured sweets allegedly contain significant levels of melatonin - a hormone used for treating sleep problems that is available in the UK only if prescribed by a doctor.

This week the drug regulator ordered Westcott to remove the gummies from her company's website and from the online retailer Amazon while it investigates. But the product remains available on eBay.

Westcott said she was complying with the investigation and denied knowingly selling a prescription-only substance.

The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) was alerted to the gummies by two mothers who had bought the product online for their children.

The Guardian からのその他のストーリー

The Guardian

Inside the everyday social media networks where far-right ideas grow

Far-right ideas are gaining ground, not only through party-political systems across the world, but through online dynamics that can be difficult to track.

time to read

10 mins

September 29, 2025

The Guardian

Arteta's Arsenal leave it late to stare down their demons and make an early statement

No side, perhaps, are quite so aware of how much each point matters as Arsenal.

time to read

3 mins

September 29, 2025

The Guardian

The Guardian

Rediscovered artist's mastery on show

The first time Katljine von der Stighelen cast her eyes over The Triumph of Bacchus, it made her question her judgment.

time to read

3 mins

September 29, 2025

The Guardian

Felled Sycamore Gap tree's wood to become art

Artists are being asked for proposals to create a \"nationally important\" work from the wood of the illegally felled Sycamore Gap tree.

time to read

1 min

September 29, 2025

The Guardian

The Guardian

Welcome to West Ham, Nuno: the crisis club with no vision, no structure and no patience

The timing of the news left a sour taste.

time to read

3 mins

September 29, 2025

The Guardian

The Guardian

Bradley's team finally show up to leave Europe hanging on in panic

Two points, two miserly points. Easy to say and write, much harder to actually achieve. A Ryder Cup belatedly broke out under the blaring Bethpage sun, leaving Europe fretting over what had seemed the most easy of victory laps.

time to read

3 mins

September 29, 2025

The Guardian

'We showed who we are - in a remarkable way'

Mikel Arteta said that his Arsenal side had shown the Premier League “who we are” after they reinforced their title credentials by coming from behind to register a statement win at Newcastle.

time to read

1 min

September 29, 2025

The Guardian

Leave to remain Being in work and speaking good English to be among stricter criteria

Criminals and people who cannot speak “a high standard” of English will be denied permission to settle in the UK, Shabana Mahmood will announce today, in a proposal meant to counter the growing electoral threat from Reform UK.

time to read

2 mins

September 29, 2025

The Guardian

Reform's 'racist' migrant plans could tear Britain apart, says PM

Keir Starmer attacked Reform UK's \"racist\" plans to revoke the rights of thousands of people to live in Britain, as a series of cabinet ministers escalated attacks on Nigel Farage on the first day of the Labour conference yesterday.

time to read

4 mins

September 29, 2025

The Guardian

The Guardian

Revealed: popular Facebook groups that are driving radicalisation in UK

An online network of far-right Facebook groups are exposing hundreds of thousands of Britons to racist and extremist disinformation and have become an “engine of radicalisation”, a Guardian investigation reveals.

time to read

3 mins

September 29, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size