試す 金 - 無料
Lotus to cut 550 UK jobs amid 'uncertainty' including tariffs
The Guardian
|August 29, 2025
Sportscar maker Lotus has confirmed it will cut 550 jobs in the UK as part of wider restructuring plans that will deliver a fresh blow to Britain's automotive industry.
Lotus, which has been struggling with a drop in sales and cash shortages, said it was necessary to slash 42% of its 1,300-strong UK workforce to "secure a sustainable future", amid uncertainty sparked by factors including Donald Trump's trade war.
The company, which is owned by the Chinese automotive group Geely, said it was committed to the UK and would continue manufacturing vehicles at its plant in Hethel, Norfolk.
The factory has not built any cars since mid-May, having paused production to manage inventories and supply chain issues caused by the US tariffs on car imports from countries including the UK.
このストーリーは、The Guardian の August 29, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
Albanese rules out link between gunmen and wider terrorist cell
Investigators in Australia have dismissed suggestions that two gunmen who opened fire on a crowd celebrating a Jewish festival in Sydney on Sunday, killing 15 people and injuring dozens, were part of a wider terror network.
4 mins
December 16, 2025
The Guardian
'Show a bit of dog' Stokes makes rallying call as England strive to save Ashes
Ben Stokes has called on his England players to summon up the rage witnessed against India in the summer and show some \"dog\" as they look to keep their slim Ashes hopes alive.
2 mins
December 16, 2025
The Guardian
Doctors to strike after rejecting last-ditch offer
Hospitals are cancelling tens of thousands of appointments and operations after resident doctors voted overwhelmingly to reject a last-ditch offer to avoid this week's strike.
3 mins
December 16, 2025
The Guardian
Fright and delight from eye-popping illusions
Paranormal Activity
1 min
December 16, 2025
The Guardian
Kendal is formidable in a fitting first epitaph to Stoppard
A fortnight after West End playhouses dimmed their lights in tribute to Sir Tom Stoppard, Hampstead theatre's stage lights rise on a revival of his 1995 play Indian Ink, originally intended to mark 30 years since the play's premiere.
2 mins
December 16, 2025
The Guardian
Jimmy Lai The rise and fall of Hong Kong's chief 'troublemaker'
Yesterday’s verdict convicting Jimmy Lai of national security offences was expected.
6 mins
December 16, 2025
The Guardian
'A matter of conscience' Heroic bystander's family on why he risked his life
When Ahmed al-Ahmed tackled and wrested a gun from an alleged shooter at Bondi beach, he was simply thinking that he \"couldn't bear to see people dying\", his cousin says.
3 mins
December 16, 2025
The Guardian
Prem Rugby to seek investors if RFU backs franchise plan
Prem Rugby is planning to launch a tender process to secure external investment in the competition after it has received formal approval from the Rugby Football Union to become a closed franchise league, which it expects will happen next year.
2 mins
December 16, 2025
The Guardian
Tears, flowers and silence: Sydney unites in grief after Bondi horror
Defiant dawn gathering at site by beach where gunmen had opened fire
3 mins
December 16, 2025
The Guardian
Maresca’s silence only amplifies the Chelsea noise
If Enzo Maresca was interested in ending speculation that he has a problem with elements of Chelsea’s hierarchy then he would have done so yesterday.
3 mins
December 16, 2025
Listen
Translate
Change font size