試す - 無料

Gaelic noir Primetime gamble pays off for BBC's Irish-language murder mystery

The Guardian

|

December 07, 2024

Its setting is remote, desolate, and windy. Its protagonist is a mercurial policeman struggling with his own personal demons. Its subject: a long-lost body found in a mountain bog.

- Lisa O'Carroll

Gaelic noir Primetime gamble pays off for BBC's Irish-language murder mystery

So far, so standard for a television crime drama. But there is something about Crá, a new BBC series that debuted last month, that makes it stand out from the crowd.

It is written in Gaeilge, the first Irish language programme to get a primetime slot on BBC Northern Ireland, and the latest in a small but growing genre of Gaelic noir, dramas that build on Ireland's storytelling and literary canons.

"Everyone was interested in Scandi noir, but we have created a genre of our own right here: Gaelic noir with different elements," said Ciarán Charles, the programme's Connemara-born producer.

"There is the storytelling, a Celtic composer and haunting soundtrack which people seem to respond to. It's original and fresh."

Likened to an Irish take on the Coen brothers' blackly comic crime series Fargo, Crá, which means "torment", is set in the wilderness around Gweedore in Donegal, north-western Ireland.

The Guardian からのその他のストーリー

The Guardian

'Bereavement penalty' blamed for premium rises

Shortly after her husband died, Kay Lawley* received renewal quotes from the couple's home and car insurance provider, Ageas. She told the company of his death and was stunned that the quotes then increased by up to 15%.

time to read

3 mins

November 15, 2025

The Guardian

The Guardian

US planning divided Gaza controlled by troops

The US is planning for the long-term division of Gaza into a “green zone” under Israeli and international military control, where reconstruction would start, and a “red zone” to be left in ruins.

time to read

5 mins

November 15, 2025

The Guardian

Who would want an impossible job?

Davie's successor must face political storm and claims of enemy within

time to read

5 mins

November 15, 2025

The Guardian

The Guardian

Workers face £7.5bn rise in tax despite Reeves U-turn

Rachel Reeves will raise £7.5bn from millions of workers in the budget by freezing tax thresholds, after her decision to scrap controversial plans to raise income tax led to a selloff in the bond market.

time to read

4 mins

November 15, 2025

The Guardian

The Guardian

Doctors' strikes With BMA and Streeting poles apart, pay row has no end in sight

As resident doctors began a new round of industrial action yesterday, it felt very like the other 49 days of strikes since March 2023, with medics on picket lines outside hospitals across England in a battle for public sympathy.

time to read

4 mins

November 15, 2025

The Guardian

Theatre review Ambika Mod excels in tale of grim addiction

\"It's not that deep,\" Ani's friend assures her. Who cares if she watches a lot of extreme pornography?

time to read

2 mins

November 15, 2025

The Guardian

The Guardian

'They all think Keir is done' Would-be Labour leaders jostle for position

If there's one thing the Labour party can agree on this week, it is that efforts by Keir Starmer's allies to shore up his position have backfired spectacularly.

time to read

5 mins

November 15, 2025

The Guardian

Reputation management The efforts to clean up sex offender's public image

Jeffrey Epstein and his associates worked to suppress negative press and rebuild his image in the years after he pleaded guilty in 2008 to state charges in Florida of solicitation of prostitution and of solicitation of prostitution with a minor, newly released documents reveal.

time to read

4 mins

November 15, 2025

The Guardian

The dangers of pellets used to clean up water

The millions of toxic plastic beads that washed up on to Camber Sands in East Sussex a few days ago have put wildlife at risk in what the local MP has called an “environmental catastrophe”.

time to read

2 mins

November 15, 2025

The Guardian

Revenue raising

Hard sells and low fruit to refill chancellor's coffers

time to read

2 mins

November 15, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size