試す 金 - 無料
Energy bills to rise after Ofgem backs £24bn grid investment
The Guardian
|July 02, 2025
Energy companies have been given the green light to spend nearly £24bn on Great Britain's electricity grid, in a move that will further increase household bills.
In its draft verdict on price controls for energy network companies, the energy watchdog, Ofgem, approved more than £15bn to be spent on gas transmission and distribution networks in the five years to 2031.
A further £8.9bn will be invested in the nation's high-voltage electricity network - the biggest expansion of the grid since the 1960s - with a further £1.3bn earmarked on top of that.
The funding will help complete 80 big energy infrastructure projects by 2030 amid a push by the government to boost the UK's renewables sector and improve energy security.
However, to cover the cost of the investment, household bills will rise by £104 by 2031 - £30 for gas networks and £74 for the electricity grid. This means an extra £24 a year on bills, which remain higher than before the energy crisis started in 2021.
このストーリーは、The Guardian の July 02, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
"There has to be glitter' Can Rio carnival give up its love of microplastics?
Whether it is embellishing costumes, applied as eye makeup, or smeared across skin, glitter was everywhere at Rio de Janeiro's carnival in Brazil.
2 mins
February 21, 2026
The Guardian
A damaged crown
So just how bad is it for the monarchy?
6 mins
February 21, 2026
The Guardian
Under water Storms lash Europe amid rising tide of climate denial
In the week between Christmas and the New Year, two Spanish men in their early 50s- friends since childhood, popular around town - went to a restaurant and did not come home.
5 mins
February 21, 2026
The Guardian
Apple green New winning colour bears fruit at awards
On the fashion colour wheel, green has long had a reputation for being \"tricky\" - a shade that clashes with others and flatters only certain skin tones.
1 mins
February 21, 2026
The Guardian
Kennedy accused of climbdown on US food dye labelling
In a further retreat from its pledge to ban artificial dyes from food, Donald Trump's Food and Drug Administration (FDA) has loosened labelling requirements to allow companies to state \"no artificial colours\" even though products may contain some dangerous substances such as titanium dioxide.
2 mins
February 21, 2026
The Guardian
"They belong here' Greece to buy Nazi execution photos posted on eBay
In his book-filled office, Vangelis Sakkatos took in the images of the men lined up before a firing squad.
4 mins
February 21, 2026
The Guardian
Accountability British approach highlights lack of legal action in US
It is a tale of two nations. In one, the establishment has been shaken to the core by the Epstein files, with a royal arrested for the first time in nearly 400 years and a prime minister fighting for survival.
3 mins
February 21, 2026
The Guardian
Income tax Are you ready for HMRC's digital shake-up?
Tax authorities warn sole traders and landlords to act now, as the biggest change in decades looms.
6 mins
February 21, 2026
The Guardian
Growing pains Battle over the rise of private allotments
When police arrived at the field outside Bristol in October 2023, two old cars were blockading the gates.
5 mins
February 21, 2026
The Guardian
Police expand their inquiry into Andrew
Government to consider removing former prince from line of succession
3 mins
February 21, 2026
Listen
Translate
Change font size
