試す 金 - 無料
Christie's pulls auction of early calculator after court intervenes
The Guardian
|November 20, 2025
A rare example of the first functioning calculating machine in human history looks likely to stay in France after Christie’s withdrew it from auction pending a definitive ruling from a Paris court on whether or not it may be exported.
La Pascaline (pictured right), developed by the French mathematician and inventor Blaise Pascal in 1642, when he was just 19, and billed as “the most important scientific instrument ever offered at auction”, had been expected to fetch more than €2m (£1.77m).
But the auction house withdrew the ebony-inlaid instrument from sale yesterday after the Paris administrative court, responding to an urgent appeal by scientists and researchers, provisionally suspended its authorisation for export late on Tuesday.
このストーリーは、The Guardian の November 20, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
Oldest rivalry resumes with Smith and Root at its heart
English optimism is fuelled by key absentees in the opposition and McCullum's infectious outsider energy
3 mins
November 20, 2025
The Guardian
Alarm over Russian spy ship entering UK waters
A Russian spy ship has entered British waters and shone lasers at military pilots, according to the defence secretary, who spoke of a “new era • of threat” to the UK.
3 mins
November 20, 2025
The Guardian
Key battles that could help turn the urn's destination
England and Australia's chances of winning will rely on who shines at No 5 and the outcome of Archer v Khawaja
3 mins
November 20, 2025
The Guardian
Starmer calls on Farage to address racism claims
Keir Starmer called on Nigel Farage yesterday to urgently address detailed allegations of racist behaviour during his teenage years as the Reform leader attempted to dismiss the claims as \"one person's word against another\".
4 mins
November 20, 2025
The Guardian
Prankster v puncher Paul's fight with Joshua is all about fame and bluster, money and eyeballs
\"If it's all straight up and proper, you would worry that he takes this kid's head off,\" reckons Barry McGuigan.
4 mins
November 20, 2025
The Guardian
Scotland bask in glory after showing true grit
Steve Clarke now hasa claim tobeing the country’s finest manager after his team made history in spectacular style
4 mins
November 20, 2025
The Guardian
Putin calls up reservists to counter Ukrainian drone strikes
Russia has passed sweeping laws to try to bolster its defences against an increase in Ukrainian drone attacks and sabotage operations.
3 mins
November 20, 2025
The Guardian
Free school breakfast clubs 'to save parents £450 a year'
Parents could save up to £450 a year from the rollout of 500 more free school breakfast clubs in deprived areas, the government has said.
1 min
November 20, 2025
The Guardian
Pope says Trump's policies 'extremely disrespectful' to US immigrants
Pope Leo has reiterated disapproval of Donald Trump’s immigration policies, saying foreigners in the US are being treated in an “extremely disrespectful way”.
2 mins
November 20, 2025
The Guardian
Arsenal's Visit Rwanda partnership to come to an end
Arsenal's controversial sponsorship partnership with Visit Rwanda will end in June, the club have announced.
1 mins
November 20, 2025
Listen
Translate
Change font size

