試す 金 - 無料
War tears family apart
The Citizen
|February 24, 2026
CUT OFF: UKRAINIAN MOM LIVING IN RUSSIA REGARDED AS A TRAITOR
-
In war-torn Ukraine, her family considers her a traitor. In tightly controlled Russia, her life is defined by solitude.
A Ukrainian living in Russia for the past 20 years, Maria whose name has been changed for her safety - has for four years watched with horror as her adopted homeland waged war against her native country.
Her parents are her only family in Ukraine who still speak to her.
The rest of her friends and relatives there have cut her off.
"They consider me a traitor," said Maria, aged 48.
Her nephew, fighting for Ukraine, was wounded in combat while her son-in-law, drafted into Russia's army, was killed.
After moving to Russia to study, Maria stayed and would regularly visit Ukraine until 2022.
Moscow's decision to launch its full-scale military offensive on February 24, 2022 was "shocking" to her.
Maria has not seen her family in Ukraine since unable to leave Russia as her Ukrainian passport expired.
She is trying to get Russian citizenship to be able to travel more freely, but is caught in a vicious bureaucratic cycle.
このストーリーは、The Citizen の February 24, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Citizen からのその他のストーリー
The Citizen
Whistle-blowers' new bid
PRASA: EX-STAFFERS LEFT JOBLESS TURN TO CONSTITUTIONAL COURT → 'Labour Court, Labour Appeal Court agree we were unlawfully axed.'
2 mins
February 26, 2026
The Citizen
High costs take toll on education
There is a noticeable shift in how families attempt to stay financially afloat, as incomes that once sustained households are no longer enough to meet growing demands.
1 mins
February 26, 2026
The Citizen
Social grants to go up next year
South Africans reliant on social grants will see increases next year, says Finance Minister Enoch Godongwana.
1 min
February 26, 2026
The Citizen
Death is reminder of how slow law is to act
The department of transport must take swift action to curb e-hailing fatalities, writes Tisetso Tsukudu.
1 min
February 26, 2026
The Citizen
Men slow to seek help after contracting HIV
Experts and organisations fighting against the HIV/Aids pandemic have urged men to take treatment to avoid unnecessary death.
2 mins
February 26, 2026
The Citizen
Press deaths at record high
A record 129 journalists and media workers were killed worldwide in 2025, the Committee to Protect Journalists (CPJ) said yesterday, blaming Israel for two-thirds of the deaths.
1 min
February 26, 2026
The Citizen
You'll pay for stolen cables
Citizen reporter
1 mins
February 26, 2026
The Citizen
Stiff competition in this year's Joburg Film Festival
The Joburg Film Festival has unveiled its 2026 Official Selection, revealing a bold mix of local, diaspora and international films that will compete for the festival's highest honours under the theme Feel the Frame.
1 mins
February 26, 2026
The Citizen
Transport Seta blame game
DENIAL: STAFF POSSIBLY IMPLICATED APPROACH MEDIA TO DEFLECT SCRUTINY, SAYS CEO
2 mins
February 26, 2026
The Citizen
Budget helps sick economy on feet
Finance minister Enoch Godongwana's budget speech in parliament yesterday needs to be studied by those who accuse this country of being run by socialists and Marxists.
1 mins
February 26, 2026
Listen
Translate
Change font size

