試す 金 - 無料
Trust apologises to nurses over changing room ruling
Sunday Sun UK
|June 28, 2026
MOVE COMES AFTER TRIBUNAL BACKS COMPLAINT OVER TRANS COLLEAGUE
A HEALTH trust has apologised to nurses after a changing room tribunal ruling.
The County Durham and Darlington NHS Foundation Trust said: "We did not adequately consider your concerns", after staff complained about a trans colleague using single-sex changing rooms.
Seven members of the Day Surgery Unit at Darlington Memorial Hospital brought a claim against the trust after Rose Henderson, who was born male but identifies as a woman, was allowed to use the women's changing facilities.
January's employment tribunal found that sharing single-sex changing rooms with a trans colleague created "a hostile, intimidating, humiliating, and degrading environment" for the nurses, with the trust saying this week that it has formally apologised to the women as part of an agreement.
The trust also added that it has "developed unisex facilities to ensure that single-sex facilities are used based on biological sex".
According to the Christian Legal Centre (CLC), which has supported the women during the process, the agreement includes paying out £187,000 in damages.
このストーリーは、Sunday Sun UK の June 28, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Sunday Sun UK からのその他のストーリー
Sunday Sun UK
It’s over to you, insist Littler and Humphreys
LUKE Littler wants England to follow in his footsteps by winning the World Cup.
1 min
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Exotic heron's castle retreat
THOUSANDS OF BIRDERS BEAT A PATH TO CAERNARFON FOR A CHANCE TO SPOT RARE EGRET
1 mins
June 28, 2026
Sunday Sun UK
He stood out because he was all-in — Elliot's coach
A former Newcastle United academy coach believes Elliot Anderson's ‘all-in' attitude put him on the path to becoming a World Cup star and moving to the brink of securing a mega money move to Manchester City.
3 mins
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Giant Sequoia towers over rivals on return to Curragh
GIANT SEQUOIA looked the part taking the Barronstown Stud Irish EBF (C&G) Maiden at the Curragh.
1 min
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Dad used his son’s iPad to send abusive messages to his ex-wife
A DAD used his son’s iPad to send abusive messages to his ex. Daniel Lee launched a campaign of harassment against the mother of his children after their relationship broke down.
1 mins
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Youngsters show drive at electric car challenge
FUTURE North East engineers aged 9-11 took to the track with energy and excitement at the Reece Foundation North East Goblins race event, at Gateshead Stadium earlier this month.
2 mins
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Germany's World Cup ace Nmecha is out of reach for Howe and Wilson
NEWCASTLE United are continuing to monitor the transfer market for players as they seek a breakthrough that will excite fans and help dispel some concerns around the club.
2 mins
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Plan to expand city's tram network explored
PLANS are being made for a major expansion of the Metrolink tram network in part of Greater Manchester.
1 min
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Are you a bond girl?
Olaplex is bursting into the curl-care category with the launch of its new Bond Shaper shampoo and conditioner, £32 each.
1 min
June 28, 2026
Sunday Sun UK
Serve up an ace
Wimbledon season calls for classic summer treats with a touch of elegance. Try this easy lunch spread while you enjoy the tennis
2 mins
June 28, 2026
Listen
Translate
Change font size
