試す - 無料

Beach pollution sparks calls for Bay clean-up

South Wales Evening Post

|

November 05, 2025

SWANSEA beach-goers are demanding cleanup action after it was revealed that thousands of small plastic discs from a city wastewater treatment plant had washed up on beaches across the bay area.

- CLAIRE ELLIOTT

Beach pollution sparks calls for Bay clean-up

Swansea's Caswell Bay JONATHAN MYERS

Locals joined environmentalists in voicing their concern after the discovery along the sands of Swansea, Gower and Neath Port Talbot.

Welsh Water confirmed the pollution came from its Fabian Way facility after a power failure coincided with heavy wastewater flows.

The company said new safeguards were now in place to prevent it from happening again.

Killay resident Chloe Stacey said she was shocked to find “thousands” of the discs scattered along Swansea beach.

“They absolutely plagued the high tide line,” she said. “They're so small - anything could eat them.”

She added that removing those trapped in seaweed would require “manual collection.”

Welsh Water said most of the discs - roughly the size of a pound coin - had since been recovered, with staff and volunteers continuing beach inspections.

South Wales Evening Post からのその他のストーリー

South Wales Evening Post

South Wales Evening Post

Griffith at the double in Giants’ cup success

WITH torrential rainfall causing flooding in the area it was no surprise that almost all of the scheduled matches were postponed due to waterlogged pitches.

time to read

2 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

South Wales Evening Post

Wales' best XV for the Six Nations now as missing stars set to come back in

THE dust has settled on Wales' autumn campaign, with players already back in European action for their clubs.

time to read

3 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

Wood suffers series-ending injury as England's hopes of Ashes comeback hit

ENGLAND'S hopes of launching an Ashes comeback in Adelaide have been hit by a series-ending injury to pace bowler Mark Wood.

time to read

3 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

CHOCS AWAY

MARK JEFFERIES jets off to Saint Lucia for fun mix of live music, beautiful beaches... and chocolate making

time to read

4 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

Police officer sacked over pictures he took in the gym

A POLICE officer has been sacked for taking covert pictures in a gym and sending members extreme unsolicited messages.

time to read

2 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

South Wales Evening Post

Roundabout reopens after closure

A BUSY Swansea roundabout had to be closed again due to flooding yesterday.

time to read

1 min

December 10, 2025

South Wales Evening Post

South Wales Evening Post

Special service of reflection unites community

AS PART of Grief Awareness Week, a moving Christmas memorial service was held at a Swansea funeral home, offering local families a comforting opportunity to remember loved ones as the festive season begins.

time to read

1 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

When do parents know it’s as good as it gets?

DOUBLE TROUBLE FOR A FIRST TIME DAD OF TWINS

time to read

2 mins

December 10, 2025

South Wales Evening Post

Finally, the moment of truth

SHETLAND'S latest murder mystery hurtles towards a dramatic conclusion tonight as storm clouds gather, the team race to save one of their own and the truth about Eadie's murder emerges.

time to read

1 min

December 10, 2025

South Wales Evening Post

South Wales Evening Post

Work to start at new city skatepark site

EARLY work will soon start on the construction of a new street plazastyle facility for skateboarding and other wheeled sports at Swansea's Victoria Park.

time to read

2 mins

December 10, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size