試す 金 - 無料
Presidential term limits abolished
Saturday Star
|August 02, 2025
EL SALVADOR’S President Nayib Bukele secured the right to seek indefinite reelection on Thursday after his party-controlled Congress approved a sweeping constitutional reform that also extends presidential terms from five to six years.
-
Bukele, 44, who has been president since 2019 and was reelected in 2024 with 85% of the vote, now holds near-total control over the country’s institutions — in what the opposition calls a “dictatorship”.
In a fast-tracked vote, 57 of 60 lawmakers passed measures allowing reelection “without reservation”, extending the presidential term from five to six years, and doing away with a second round of voting in elections.
Lawmakers also voted to synchronise legislative, presidential and municipal elections.
Fireworks erupted in the main square of San Salvador as lawmakers ratified the reform in a second late-night plenary session.
“Thank you for making history, colleagues,” said Assembly President Ernesto Castro of Bukele’s party.
このストーリーは、Saturday Star の August 02, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Saturday Star からのその他のストーリー
Saturday Star
Getting ahead faster
MOST professionals make the same mistake when aiming for a promotion.
2 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Friends’ annual trip becomes a lifeline
IT BEGAN, as so many ideas do, over drinks. Lots of them.
4 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Impunity and the refusal to forget
THE Irish and Hibernophiles all over the world celebrated St Patrick’s Day this week.
3 mins
March 21, 2026
Saturday Star
The salary question: it's all about delivery
FOR most job candidates, the salary question feels like the riskiest moment in an interview: tense, awkward and full of second-guessing.
2 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Iran war chokepoints cast doubt on global chip supply
AS THE war in the Middle East stretches into a third week, the global semiconductor industry is facing mounting threats the conflict will choke off key supplies vital for chipmaking and spike the cost of power in Taiwan — the foundation of today's technology industry.
4 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Understanding the consequences of the Iran war
RUN ON NUMBERS
5 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Crime rates rival war zones with 26 000 annual deaths
SOUTH Africa’s crime crisis has reached levels comparable to active conflict zones, with more than 26,000 people killed in a single year, prompting Parliament's security cluster to back the deployment of the military while warning it is no long-term solution.
1 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Navigating the emotional landscape of women as primary earners
March is International Women’s Month, and while it is a time to celebrate progress, it is also a moment to pause and reflect on the realities that still weigh heavily on households.
3 mins
March 21, 2026
Saturday Star
British students panicked over meningitis outbreak
THE number of meningitis cases being probed by UK authorities had risen to 27, health officials said on Thursday, following an unprecedented deadly outbreak centred on a university.
2 mins
March 21, 2026
Saturday Star
Worrying rise in debt levels among retirees
Retirees now carry significantly higher debt burdens
4 mins
March 21, 2026
Listen
Translate
Change font size

