試す - 無料

Crowd 'blows the roof off' to thank skating stars for 50 magical years

Nottingham Post

|

July 14, 2025

CITY HOSTS TORVILL & DEAN'S LAST PERFORMANCE

- By LYNETTE PINCHESS

THE cheers were deafening as the curtain came down on Torvill and Dean's illustrious 50-year career on the ice.

Fans were on their feet, applauding and whooping, as Nottingham's skating royalty said farewell at the end of their final performance before a 5,000-strong crowd at the Motorpoint Arena.

It would have been a travesty for Nottingham if the UK leg of the Our Last Dance tour had ended in Glasgow, as originally planned. After 41 shows across the UK and Australia - the country they first performed after turning professional - it was entirely fitting that Jayne Torvill and Christopher Dean bowed out at the “sacred” location where they first danced on the ice together.

After a rousing sendoff on Saturday evening, Chris said the earlier shows in the city had been emotional and, despite looking a little teary as they each thanked their “partner and best friend”, they ended with smiles and a hug. Chris told the crowd: “Tonight will be in our hearts and memories forever.”

During the show their smiles had never been bigger, almost as if they were savouring every last moment in the packed-out arena.

Nottingham Post からのその他のストーリー

Nottingham Post

Panthers are second best in Belfast

NOTTINGHAM

time to read

1 min

January 12, 2026

Nottingham Post

Nottingham Post

Grassroots football clubs fear they'll have nowhere left to play

FA WARNS THAT PLANNING REFORMS COULD MAKE IT EASIER FOR HOUSES TO BE BUILT ON PLAYING FIELDS

time to read

3 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

New lives for former collieries – as housing estates

HOW COALFIELD COMMUNITIES ARE BEING TRANSFORMED SINCE NOTTS’ LAST PIT CLOSED IN 2015

time to read

5 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Nato allies' boost to Arctic defences 'business as usual'

THE UK is working with Nato allies to bolster security in the Arctic, a Cabinet minister said following reports British troops could be sent to Greenland.

time to read

2 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Tears, hugs, and messages of love and hope

COMMUNITY COMES TOGETHER TO REMEMBER MUM AND DAUGHTER WHO DIED IN SEA TRAGEDY

time to read

2 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Nottingham Post

Emotional journey for pub's new boss as he follows in footsteps of a 'father figure'

CROSS KEYS REOPENS A YEAR AFTER SUDDEN DEATH OF ITS WELL-RESPECTED CHEF OWNER

time to read

5 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

New driver safety measures are a 'tiny step' says bereaved mum

GOVERNMENT TO INTRODUCE A MINIMUM LEARNING PERIOD

time to read

4 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Nottingham Post

2026 set to be the fourth in a row to breach the 1.4C barrier

NEXT year is likely to be the fourth year in a row where global temperatures are more than 1.4C above pre-industrial levels, the Met Office said.

time to read

2 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Lord Mandelson declines to apologise over Epstein link

LORD Peter Mandelson declined to apologise to Jeffrey Epstein’s victims for remaining friends with the paedophile financier after his conviction.

time to read

2 mins

January 12, 2026

Nottingham Post

Starry chef's taste of reality

THE first thing I intend to do when I’m appointed head of all television (and I'm sorry that's taking so long; we've had one or two administrative issues) is commission a new food show.

time to read

1 mins

January 12, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size