Magzter GOLDで無制限に
10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。
試す 金 - 無料
Star dubs lift Hollywood films in India
Mint Mumbai
|December 20, 2024
Dubbing by Indian superstars like Shah Rukh Khan and Mahesh Babu can greatly lift the reach and box office potential of Hollywood animation films releasing in the local theatres.
Take, for instance, Walt Disney's Mufasa: The Lion King that is set for release this week. Trade experts say that voices of names like Khan and Mahesh Babu, who have respectively dubbed for Hindi and Telugu versions of the film, can enhance the box office potential of such Hollywood movies by nearly 40% in India.
While American films have long been dubbed for Indian audiences, studios have recently been keen on engaging mainstream Bollywood and southern film voices to add value and help marketing and promotional campaigns.
このストーリーは、Mint Mumbai の December 20, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Mint Mumbai からのその他のストーリー
Mint Mumbai
Export sops for tariff-hit MSMEs by next week
The government plans to announce support measures under the Export Promotion Mission as early as next week for small businesses struggling to absorb 50% US tariffs, according to Union commerce minister Piyush Goyal.
2 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
Rural recovery, low base to fuel Q2 GDP
Policy transmission, festival season inventory too aid growth
2 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
1st privately built PSLV near lift-off
India's first privately built polar satellite launch vehicle (PSLV) is expected to have its maiden commercial flight before the end of the financial year, marking a giant leap in the country’s ambition to foster a private space economy.
3 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
Israel to relocate Jews from northeast
Israel’s government has approved a proposal to bring all the remaining 5,800 Jews from India’s northeastern region, commonly referred to as Bnei Menashe, over the next five years.
1 min
November 26, 2025
Mint Mumbai
Export sops for tariff-hit MSMEs by next week
The government plans to announce support measures under the Export Promotion Mission as early as next week for small businesses struggling to absorb 50% US tariffs, according to Union commerce minister Piyush Goyal.
2 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
IndoSpace Core acquires six logistics parks for over $300 mn
IndoSpace Core, a joint venture between the Canada Pension Plan Investment Board, or CPP Investments, and IndoSpace, has acquired six industrial and logistics parks valued at over $300 million.
1 min
November 26, 2025
Mint Mumbai
Businesses mustn't wait for a global climate consensus
This year’s United Nations climate summit in Belém, Brazil, ended last week. Countries made promises on paper and avoided hard decisions. Having gathered nearly 200 nations to chart out climate action, CoP-30 produced a ‘Belém Political Package’ that deferred questions rather than answer them. We should not pretend that this is progress.
3 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
Husk Power aims to raise $400 mn
Husk Power Systems, the world’s biggest solar mini-grid operator, has begun an industry-record capital raise of $400 million as it seeks to grow revenue 10-fold by 2030 and prepare for an initial public offering (IPO).
1 min
November 26, 2025
Mint Mumbai
Don't make AI models but make the most of what exists
Earlier this year, Amazon announced that it was eliminating 4,000 management positions because artificial intelligence (Al) tools had rendered those middle-management roles redundant.
3 mins
November 26, 2025
Mint Mumbai
The Federal Reserve’s tool for calming short-term funding markets is being tested
The Federal Reserve is struggling to persuade some banks to use a lending tool designed to improve the central bank’s control over short-term money markets.
3 mins
November 26, 2025
Listen
Translate
Change font size