Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

The many strands of the moustache

Mint Kolkata

|

October 11, 2025

In February 1620, somewhere in the vicinity of Daulatabad, the Mughal emperor Jahangir had his imagination captured by a woman. It wasn't the conventional, lusty type of obsession that we associate with kings, however.

- MANU S PILLAI

The many strands of the moustache

For, as the emperor diarised later, it was some unusual physical traits in the lady that drew his eye. The girl, we read, had “a full mustache and a good handful of beard. Outwardly,” Jahangir added, “she resembled a man.” In a flash of sovereign will—but also the distinctly offensive attitude of a nosy uncle—he commanded some women to “take her aside” for an examination. The idea was to determine if she was genuinely female. “Apparently,” India’s greatest ruler of the time exclaimed—yet again channelling his inner uncle—“she did not differ from other women by an iota.” Her ordeal over, one trusts the girl was allowed to get on with her day.

If facial hair on a gardener's daughter triggered an unbecoming curiosity in our man, in male circles, the same article provoked very different feelings, including threatening ones. Men, after all, used their moustaches and beards as proof of everything from virility to political affiliation. For instance, though their central Asian ancestors glorified beards, the Mughals had, from Akbar’s time, shaved their chins. This was not about fashion; Akbar was adopting the Rajput style, as part of a strategy of political seduction. Jahangir followed the same, as did most of his dutiful court. However, around the same time the emperor met the bearded woman, one of his own children stopped shaving. Relations between father and son had lately been frosty, and the prince's flaunting of facial hair was neither a case of sloth nor of sartorial innovation. Instead, it was a mark of defiance. In a household full of shiny-cheeked men, the beard was the proverbial middle finger to daddy.

Mint Kolkata からのその他のストーリー

Mint Kolkata

Mint Kolkata

With $2.2 bn fund, ChrysCap has appetite for riskier bets

MD Saurabh Chatterjee details shift in global LP base, renewed focus on manufacturing

time to read

3 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

Mint Kolkata

Smart GDP growth casts shadow over December rate cut

The Reserve Bank of India’s (RBI's) Monetary Policy Committee (MPC) is widely expected to keep the policy rate unchanged on 5 December, even as a sizable minority of economists argues that the space created by softening inflation and moderating nominal growth warrants another rate cut.

time to read

1 min

December 01, 2025

Mint Kolkata

Mint Kolkata

European stock markets dominate global rankings

In the ranks of the world’s 20 best-performing stock markets this year, every second index is European.

time to read

1 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

Mint Kolkata

Data centers are a ‘gold rush’ for construction workers

Mond Chambliss used to run himself ragged with the small contracting business he owned in Columbus, Ohio: hanging drywall, chasing clients for payments and managing half a dozen employees.

time to read

4 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

Let chats stay easy

India’s Department of Telecommunications has directed messaging apps like WhatsApp to ensure that users aren't allowed to access these services without active SIM cards in their phones.

time to read

1 min

December 01, 2025

Mint Kolkata

As mid-cap alpha shrinks, should you consider passive strategies?

Advisers urge a balanced mix—add passives slowly and back strong, active managers, as mid-caps are still pricey

time to read

4 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

Let's be a bit more selective in using the word 'reforms'

Everybody should take a beat and think before uttering the word ‘reforms’ the next time. Glib usage, frequently in the wrong context, threatens to rob the word of its import.

time to read

3 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

India's regulated exports at risk: BCG

India’s export-driven businesses in sectors such as aluminium, iron and steel that face international regulatory shocks are increasingly exposed to risk due to climate inaction threatening their profits, operations, and long-term viability, according to global consulting firm BCG.

time to read

1 min

December 01, 2025

Mint Kolkata

Gen Z redefines work in a volatile job market

Amid layoffs, Gen Z is pushing back against overwork, choosing clear boundaries, sustainable growth over old notions of indispensability

time to read

3 mins

December 01, 2025

Mint Kolkata

No, our election booth level officers aren't dying of stress

A dangerous thing the Indian news media does is attribute reasons for suicide.

time to read

4 mins

December 01, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size