試す 金 - 無料
UK's busiest immigration enforcement team seeing rise in arrests
Merthyr Express
|June 12, 2025
A QUEUE of customers are turned away at Red Hot Goodies Chinese takeaway in Blackwood as frantic shouting in Mandarin is heard behind the curtain which separates the front desk from the kitchen that leads to a modest, cramped apartment upstairs.

Five immigration officers donned in stab vests which read ‘Immigration Enforcement’ quickly locate each person in the building before one of them, who was serving customers seconds before, is arrested and the takeaway is closed for the night.
The suspected illegal worker, a woman from China who only gives her first name and refutes suggestions she is working at the takeaway despite being seen working behind the till, is not the person the officers are looking for but she is arrested anyway.
It transpires the young woman, a former marketing student who arrived in the town in Caerphilly borough two months ago, reached the UK legally via a skilled worker visa but in reality she is carrying out what is deemed unskilled work by helping out behind the till at the takeaway.
Her stay is therefore illegal and she is informed she will have to leave the UK as soon as possible.
She found the family who run the unremarkable takeaway in a quiet residential street on the internet, the young male owner tells officer Richard Johnson, who leads the raids.
He says he has never paid her before he shows the officers the company’s bank statements, which show the woman is paying him £280 a month to live in the flat upstairs with the family.
Trying to block out the owner’s mother, who continues to shout over the officers in Mandarin, they establish she’s effectively being given reduced rent in exchange for her labour.
The owner claims he knows nothing about the woman other than her name, age, and that her passport is in date.
Richard asks: “The only reason she came here was to help you in this shop?”
The owner replies: “I think she was homeless and had nowhere to go.”
Richard asks: “Why did you think she was homeless?”
“I just took a guess,” he replies.
このストーリーは、Merthyr Express の June 12, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Merthyr Express からのその他のストーリー
Merthyr Express
Boxer turned to dealing drugs after injury ended his sporting career
A FORMER boxer was found to be involved in the supply of commercial levels of amphetamine and street levels of cocaine, a court has heard.
1 mins
September 04, 2025
Merthyr Express
Bride brings wedding forward so ill dad can walk her down aisle
WHEN Victoria Owen learned her father Frank Pumford was living with end-stage pulmonary fibrosis, she wanted to create a memory they would cherish forever.
3 mins
September 04, 2025
Merthyr Express
'DRUNK BULLY' ATTACKED THREE POLICE OFFICERS
FEMALE OFFICER NEEDED HOSPITAL TREATMENT AFTER ATTACK PAGE 16
1 min
August 28, 2025
Merthyr Express
SMASH & GRAB RAID AT CASTLE
MOMENT THIEF BREAKS INTO DISPLAY TO STEAL £80K CANDELABRA CAUGHT ON CAMERA PAGE 3
1 min
July 24, 2025
Merthyr Express
Pub to close after licence revoked
Police called for licence review: Page 18
1 min
July 17, 2025
Merthyr Express
Desperate run sees Wales hit new low as USA close gap in rankings
WALES are at their lowest ebb ever, the new world rankings have confirmed.
1 mins
July 10, 2025

Merthyr Express
'This isn't a sob but every driver story about me should hear it'
ALLAN Bradford continues to \"dread\" coming home to an empty house, cooking for himself and going to bed alone without his beloved wife.
7 mins
July 10, 2025

Merthyr Express
Despite tattoo blunder, Cai's still moving 'fowrard'!
CAI Morgan decided to honour his mother by getting a large tattoo of a Welsh word she uses to inspire and motivate him.
1 mins
July 10, 2025

Merthyr Express
College praised following Estyn inspection
STAFF, learners and senior leadership teams at The College Merthyr Tydfil are celebrating a positive report from Estyn.
1 mins
July 10, 2025

Merthyr Express
Lions Test places are still up for grabs, insists Farrell
ANDY Farrell picked his strongest British and Irish Lions team ahead of Wednesday's game against ACT Brumbies with a warning they have yet to guarantee their selection for the first Test against Australia.
2 mins
July 10, 2025
Listen
Translate
Change font size