試す 金 - 無料
Horror lingers at kid's party space
Los Angeles Times
|December 02, 2025
Relatives return in shock to Stockton banquet hall a day after deadly shooting.
THE HOST of the birthday party, center, is consoled by a friend Monday. "Who thinks this would happen at a baby birthday party?" a family member said.
The sun was beginning to set Sunday when members of a Stockton family pulled open the metal door of a banquet hall that a day earlier had been the venue for a 2-year-old's birthday party a joyful affair that ended in violence and heartbreak.
Inside, the family confronted a scene of horror.
A grandmother put a hand over her mouth and looked like she might faint. A woman picked up a child’s shoe, which had ended up between a bouncy house and a wall splattered with blood. A father began to grimly gather birthday presents, still in their festive party wrapping and, remarkably, untouched by the gore and carnage strewn around them.
In an act that left this gritty San Joaquin Valley city in a state of numb fear, a gunman or gunmen had crashed their child’s birthday party Saturday night. They had unleashed a barrage of gunfire from an automatic weapon across a room filled with children in their party finery, playing amid balloons and a swan-shaped bouncy house.
Bullets tore through the event space just as people were sitting down to dinner. Four people were killed, including three children. Eleven others were wounded. Panicked guests tried to perform CPR on their loved ones or fled over fences and down country lanes shaded by 100-year-old trees. Some had been shot and trailed blood as they scrambled to safety.
The gunmen disappeared into the darkness.
San Joaquin County sheriff's officials are continuing to search for them. The department suspects that multiple shooters were involved. The U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives and FBI are assisting in the investigation.
このストーリーは、Los Angeles Times の December 02, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Los Angeles Times からのその他のストーリー
Los Angeles Times
Justice Department again fails to re-indict N.Y. Atty. Gen. James
A grand jury declined for a second time in a week to re-indict New York Atty.
3 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Mondelēz is bringing zero-sugar Oreos to the U.S. in January
Rejoice, New Year's dieters: Oreos are getting a sugar-free option.
1 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Is fix for Lakers' defense on the bench?
The film tells the truth.
3 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Man gets stuck in trunk of Waymo
In the latest snafu involving driverless cars, a man who jumped into the open trunk of a Waymo taxi — only to be stuck there — became the subject of a viral social media video.
1 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Russian lugers plan to compete at Lake Placid
Ukrainian athletes believe they shouldn’t be allowed at World Cup race next week.
3 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Altadena fire crews lacked satellite maps
L.A. County did not have access to the common tracking tool that can save lives.
9 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
2,600% gains to 86% losses: How crypto bubble burst
What began the year as one of the best trades in the stock market has, in a matter of months, turned into one of the worst.
4 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
SOCAL'S LAST TRUE SLOPESIDE HOME IS NOW AVAILABLE
Despite a 150-plus-year history of snow sports and over a dozen resorts, Southern California has only one true slopeside ski development, and the very last available property is now on the market.
1 mins
December 13, 2025
Los Angeles Times
Hep B decision puts youth at risk
I was walking into Martin Luther King Jr. Community Hospital in South Los Angeles to see newborns when the Advisory Committee on Immunization Practices voted to remove the recommendation for a universal hepatitis B birth dose that had been in place since 1991.
1 min
December 13, 2025
Los Angeles Times
'Capt. Hollywood' won't face charges
Detectives say LAPD leaders undermined probe of tip CBS got about rape allegation.
7 mins
December 13, 2025
Listen
Translate
Change font size
