試す - 無料

Legacy of laughter

Irish Daily Star

|

October 04, 2025

Brilliant comedy actress & singer who played snob Hyacinth Bucket dies at age of 96

- BY MARK JEFFERIES and KERRI-ANN ROPER

SNOOTY Hyacinth Bucket had a massively inflated opinion of herself - but the woman who played her really was a cut above.

Patricia Routledge, who portrayed the snobby character in BBC sitcom Keeping Up Appearances, was one of Britain's best comedy actresses.

The versatile star, who was also captivating in serious roles, has died aged 96 after a prolific career on stage and screen, including in crime drama series Hetty Wainthropp Investigates.

Her agent said: "We are saddened to confirm the passing of Patricia, who died peacefully in her sleep surrounded by love.

"Even at 96 years old, Patricia's passion for her work and for connecting with live audiences never waned. She will be dearly missed around the world."

Keeping Up Appearances creator Roy Clarke said: "It's a fortunate coincidence to find your scripts in the hands of so accomplished an actor.

"She was a singer and it showed in the way she could use her voice without music. It was an instrument. She was also a very fine physical clown. I salute her talents and regret their passing"

Irish Daily Star からのその他のストーリー

Irish Daily Star

Irish Daily Star

Inquiry call over smear test scandal

MLAs stood with a group of women at Stormont calling for a probe into cervical screening failures.

time to read

1 min

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

Irishwoman run over in London 'grateful to be alive'

Rebecca says injuries were like ‘torture chamber’ ‘Miraculous’ recovery as she is back running again

time to read

2 mins

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

Senne's no Lamm' to the slaughter

SENNE LAMMENS was handed a gentle introduction to the Premier League with Manchester United's comfortable 2-0 win over Sunderland at the weekend.

time to read

1 mins

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

A toast to your mental health

Aware helping people who are struggling

time to read

2 mins

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

GOD LOVES A TROYER

Parrott determined to win fitness battle and help stun Portugal

time to read

1 min

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

FULL FORCE SPENDING

Cash for up to 1,000 more gardai & 150 prison staff

time to read

3 mins

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

'NOT ENOUGH EXTRA HEALTH JOBS'

THOUSANDS of new jobs have been promised in health and education in Budget 2026, but critics say it's not enough.

time to read

1 min

October 08, 2025

Irish Daily Star

Irish Daily Star

Anglo-Irish bond 'reset' by meeting

TANAISTE Simon Harris said a meeting with UK Foreign Secretary Yvette Cooper is “another important step” in the reset of Anglo-Irish relations.

time to read

1 min

October 08, 2025

Irish Daily Star

FINDING SOME STABLES MATES

From farming to Hyrox.. Paddy & Anna take southeast by storm

time to read

4 mins

October 08, 2025

Irish Daily Star

Celtic chiefs apologise for their mistakes

CELTIC chiefs have held their hands up over the botched summer transfer window and Champions League failure.

time to read

1 min

October 08, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size