試す 金 - 無料
RIGHT TO DIE BILL PASSED
Irish Daily Mirror
|June 21, 2025
UK MPs vote for assisted dying by 23 votes
ASSISTED dying supporters jumped for joy, hugged each other and wept yesterday after British MPs backed a landmark bill to change the law in England and Wales.
The yes vote means the controversial legislation - spearheaded by Labour MP Kim Leadbeater - will now pass to the House of Lords where it will be debated by peers.
Ms Leadbeater said: “It feels surreal to be honest. It feels a huge relief because a huge amount of work has gone into getting to this day.”
The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill received 314 votes in favour and 291 against - a majority of 23 - in the Commons poll.
The bill aims to give terminally ill people over the age 18 with just six months left to live the option to end their life early.
It must be subject to approval by two doctors and an expert panel featuring a social worker, senior legal figure and psychiatrist. Assisted dying is currently banned and carries a maximum prison sentence of 14 years.
Ms Leadbeater added: “The important thing is we've got the bill over the line, which means so much to so many people and I pay tribute to the families and terminally ill people that I've met in recent months. This bill is about them.”
UK Prime Minister Keir Starmer, who has spoken in favour of changing the law, and Chancellor Rachel Reeves voted in favour of the bill.
このストーリーは、Irish Daily Mirror の June 21, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Irish Daily Mirror からのその他のストーリー
Irish Daily Mirror
Monster smiled at partner as he cut girl's throat
A \"MANIPULATIVE monster\" with a history of violence against women \"smiled directly\" into his partner's face as he held their eight-year-old child in front of him and cut the little girl's throat, the Central Criminal Court heard.
3 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
Gator raid as cops lasso reptile in US
AN ANGRY alligator was lassoed by cops after making its way into a high street shop and refusing to leave.
1 min
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
FRIENZ REUNITED
Barry-Murphy relishing clash with pal Maresca
2 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
NIALL BELIEVES RYAN'S LEGACY WILL CARRY ON
STEPPING IN Tipperary football boss Niall Fitzgerald
2 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
SHEAR DROSS
Furious Toon legend lets rip over 'rotten' display in derby defeat
2 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
Gezzy's Farm
Price fancies starring in rural show like Clarkson
2 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
Notorious rapist loses appeal over prison time
COMBINED sentences of 35 years in prison imposed on a notorious rapist who also harassed his victim and directed death threats against lawyers are justified, as the offences are at “the highest level of gravity\", the Court of Appeal ruled.
1 min
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
'They could've killed me.. He should've gotten 20 years'
Bashed US tourist Termini slams release of second assault thug
3 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
Euro vision lacking as Cup is on slide
COMPETITION'S DECLINE COULD HURT IRELAND MOST
3 mins
December 16, 2025
Irish Daily Mirror
Martin fury at leaks of president bid review
FIANNA Fail leader Micheál Martin has still not received the review into the party's failed presidential campaign, as he slammed leaks of the report as \"false assertions\".
1 min
December 16, 2025
Listen
Translate
Change font size
