試す 金 - 無料
BROTHER IN ARMS
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
|April 30, 2025
Owain Mulligan talks about becoming an accidental soldier and how his movie star sister Carey is like one of his best friends.

THE irony of his sister Carey Mulligan’s glamorous film career compared with his own army experience dodging bombs and bullets in war-torn countries isn’t lost on Owain Mulligan, genial and witty sibling of the famous movie star.
“I remember on one of my tours I flew to Afghanistan on a trooping flight with 150 other soldiers, and all they give you is a bottle of water on board, but apart from that they sit you in your helmet and body armour for 10 hours.
“So, I was on that flight at the exact same time that Carey was crossing the Atlantic on Leonardo DiCaprio’s private jet, which always struck me as a particularly galling juxtaposition.”
The self-deprecating former Territorial Army soldier-turned-management consultant is for once taking the spotlight with his memoir The Accidental Soldier, a dark and very funny account of his seven-month tour of Iraq with, in his words, “my very limited military skills”
Owain, 42, who read history at Oxford, quit his job as a teacher, which he hated, in search of military adventure. For years he'd “played soldiers” with the TA at weekends, and when he volunteered to go to Iraq he had a month of TA officer training at Sandhurst and further training in Germany before being deployed with his regiment.
He thought he would be given relatively minor duties, maybe some sort of liaison job, but ended up 3rd Troop leader of B Squadron, a fighting troop stationed in Basra in 2006.
“My learning curve was vertical,” he says today, only half joking.
“I’m constantly surprised that they let me go on operations as a troop leader with as little training and competence as I had at the time. The army was scraping the bottom of the barrel and I was almost certainly at the bottom of that barrel.”
このストーリーは、Holyhead, Anglesey and Bangor Mail の April 30, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail からのその他のストーリー
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
16-year-old plunged knife into teen's chest
A 16-YEAR-OLD boy who was stabbed in the body by another teenager thought he might die.
2 mins
October 08, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Man locked up for twice raping girl under 13
Victim said ordeal had 'tainted' her impression of her home
2 mins
October 08, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Affordable homes permission despite loss of playing space
9-DWELLING OUTLINE PLAN PASSED ON PLANNING CHAIR’S CASTING VOTE
2 mins
October 08, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Renovation scheme for historic cottage
PROPOSALS to renovate a Grade II-listed 18th century cottage have been received by planners.
1 min
October 08, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Man, 57, charged over A487 collision
A MAN has been charged after three young people were seriously injured in a crash on the outskirts of Bangor.
1 min
October 01, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Man told not to contact his ex does it 'time after time'
A MAN who was banned from contacting his partner “does it again time after time’ a court heard.
2 mins
October 01, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Ex-Reform Welsh leader admits bribery charges over Russia statements
THE former leader of Reform UK in Wales has pleaded guilty to bribery charges relating to statements in favour of Russia in the European Parliament.
2 mins
October 01, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Official report into paedoophile head teacher delayed at last minute
THE release of a report into the sexual abuse of girls by a paedophile head teacher has been delayed just hours before it was due to be made public.
2 mins
October 01, 2025
Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Delivery driver arrested after fatal collision of van and pedestrian
A WOMAN pedestrian has died after she was truck by a Tesco delivery van, police have confirmed.
1 min
October 01, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail
Druid rocks 'at risk' from huge island solar farm
ALARMED residents aim to launch a judicial review of controversial plans for a new solar farm on Anglesey.
2 mins
September 24, 2025
Listen
Translate
Change font size