試す 金 - 無料
Twelve cats starved to death in this squalid flat but owner is spared jail
Derby Telegraph
|August 07, 2025
RSPCA OFFICERS WERE ABLE TO RESCUE TWO ANIMALS THAT HAVE NOW BEEN REHOMED
A DERBYSHIRE woman has been spared an immediate jail sentence after 12 cats were found starved to death in her flat, in a case magistrates described as “one of the most distressing” they had seen.
The skeletal remains of the animals were discovered strewn throughout the one-bedroom property in April last year.
Two surviving cats were rescued by the RSPCA after reports that “live and dead cats” were inside.
In his evidence to the court, RSPCA animal rescue officer Neil Coleman, said: “The property was full of piled up clothing, as well as cat faeces across the floor.
“There was a deceased skeletal cat upon entrance to the front door. Within the living room there were five dead skeletal cats.
“We entered the bedroom where there was a deceased skeletal cat at the foot of the bed, and another dead black cat underneath the bed which was still intact.
“On the left hand side of the bed, there was a further deceased cat, partially decomposed. Another dead tortoiseshell cat was found within the bedroom wardrobe.”
While searching through various bags of items, the remains of two kittens were found wrapped in clothing. There was no food or water for the cats anywhere in the flat.
Milk found inside the fridge, which had been turned off, had expired at the end of December 2023, suggesting no one had been living at the property in Highfield Road, Chesterfield, for a considerable time. Two female cats were also found alive in the bedroom, in a scared and skittish state.
このストーリーは、Derby Telegraph の August 07, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Derby Telegraph からのその他のストーリー

Derby Telegraph
School to close as campus is put on market for £2m
SITE IS BEING MERGED WITH ANOTHER IN COVENTRY
1 mins
September 01, 2025
Derby Telegraph
Rams swoop for Ben loan deal to boost front line
BRERETON DIAZ BECOMES 13TH SIGNING OF THE SUMMER
1 mins
September 01, 2025

Derby Telegraph
Veteran guard Washington joins Blazers
FOR the second year running, Derby Trailblazers have lured an established BBL/SLB player to make the short trip from Leicester Riders to join the club.
2 mins
September 01, 2025

Derby Telegraph
What inflation, shrinkflation and skimpflation mean for shoppers
I spent a big chunk of my week recently talking on TV and radio about the unexpectedly high rise in the rate of inflation, which hit 3.8% in July.
2 mins
September 01, 2025
Derby Telegraph
Pregnant women urged to get whooping cough vaccine after baby death
PREGNANT women have been urged to get vaccinated following the death of a baby after contracting whooping cough.
1 min
September 01, 2025
Derby Telegraph
Eustace: We really took the game to high class opponents
JOHN Eustace praised an “excellent” Derby County performance after a last-gasp penalty denied them an away victory against Championship title-favourites Ipswich Town.
2 mins
September 01, 2025

Derby Telegraph
Georgia lost half her bodyweight in a year and found new confidence
SHE DECIDED 'ENOUGH WAS ENOUGH' AND EMBARKED ON HEALTHIER EATING PLAN
2 mins
September 01, 2025
Derby Telegraph
Colleagues take to the skies for NSPCC
A GROUP of fearless colleagues from a Derbyshire social landlord are set to swap solid ground for the clouds this week, all in the name of charity.
1 min
September 01, 2025
Derby Telegraph
New pay rise for supermarket workers
ALDI workers in Derbyshire will get a bigger than expected pay rise this week.
1 min
September 01, 2025
Derby Telegraph
£10bn deal to build Norwegian warships
WARSHIPS for the Norwegian navy will be built in Glasgow in a £10 billion deal, the Ministry of Defence has announced.
1 min
September 01, 2025
Listen
Translate
Change font size