Publicans prepare to pull their last pints and call it a day on the pub industry
Derby Telegraph
|December 19, 2025
A PUBLICAN couple say this Christmas will be their last after announcing their retirement from the pub industry - blaming extortionate costs for making it financially unviable.
The aptly named Cheryl and Paul Brew took over The Spanker in Nether Heage, near Belper, on the day the UK was put into lockdown in March 2020, with the Heineken-owned Star Pubs making plans to carry out a full refurb.
The pandemic halted the refurb, but allowed the couple to move in and begin making the pub look like home, adding a few splashes of paint and some pictures on the wall.
So when lockdown was lifted, the pub was fresh and ready to go for summer, which ended up being a huge success.
There was disappointment in November 2020, however, when another lockdown was put in place - but this time, the pub was refurbished properly following heavy investment.
What followed was four years of resounding success; busy quiz nights at full capacity, long weekends of endless pints - but the dream was brought to a halt over the last year or so, when high business rates and the cost of living became unsurvivable for the pair.
"The water bills started going up, the gas bills started going up, the electricity bills doubled," Cheryl, 61, said.
このストーリーは、Derby Telegraph の December 19, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Derby Telegraph からのその他のストーリー
Derby Telegraph
I'd rather be at home watching Columbo than be on a dating app
MARION MCMULLEN finds out why comedian Bridget Christie is staying single as she heads out on a UK tour
3 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
Publicans prepare to pull their last pints and call it a day on the pub industry
A PUBLICAN couple say this Christmas will be their last after announcing their retirement from the pub industry - blaming extortionate costs for making it financially unviable.
3 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
Banking hubs have proved hugely popular which is why the 200th has opened
TALKING POINT !
2 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
Treacy stands alone for Brits
WINTER OLYMPICS
1 min
December 19, 2025
Derby Telegraph
Team Scheffler land narrow win over Mcllroy
GOLF Scottie Scheffler eclipsed Rory Mcilroy in a playoff to win the inaugural Golf Channel Games at Trump National Golf Club Jupiter in Florida.
1 min
December 19, 2025
Derby Telegraph
Traveller family will be moved to new site
...near tip, cemetery and sewage works
3 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
New facilities for young footballers finally approved... but 'it could be too little, too late'
PLANNING PERMISSION APPROVED BUT WAIT HAS TAKEN TOLL
3 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
Thommo doesn't mind the suffering after goal against the Owls
PAINFUL CELEBRATION BUT MIDFIELDER STILL THRILLED
2 mins
December 19, 2025
Derby Telegraph
Charities fear fall in volunteers
CHARITIES fear that volunteer applications are likely to drop off in the new year following a festive spike, new research suggests.
1 min
December 19, 2025
Derby Telegraph
Is this a Jäger I see before me? Old meets new on our city's version of Diagon Alley
IF you've read much of my stuff, you'll know Sadler Gate is among my favourite things about Derby but, for whatever reason, I don't think I've ever stopped for a pint.
3 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size

