Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

THE BIG GRIN

Daily Record

|

January 16, 2026

ahead A special gift of her 104th birthday for Rene the hairdresser

- BY ANN FOTHERINGHAM

BILLY Connolly's 103-yearold's aunt has been awarded a medal for her time in the RAF during World War II.

Rene MacLean, who joined in 1942 and served in the Middle East, was awarded the General Service Medal by Glasgow's Lord Provost days ahead of her 104th birthday.

The veteran said: "It was quite a surprise. It is lovely to receive it, I wasn't expecting it at all." Rene, who was born in 1922, is also the aunt of Scots comedy legend Billy Connolly, 83, as her late husband Neil is the sister of Mamie, the Big Yin's mother.

Rene keeps a photo album in her Baillieston home with a mixture of memories. Rene's daughter Verena recalled: "The families did get together often when we were younger." After growing up in Cardigan in Wales, Rene joined the Women's Auxiliary Air Force in June 1942, eager to contribute to the war effort.

Daily Record からのその他のストーリー

Daily Record

Italiano: We must be smart to beat Mart

VINCENZO ITALIANO insists his Bologna side will need the eye of the tiger against Celtic's wily old fox Martin O'Neill.

time to read

1 min

January 22, 2026

Daily Record

Daily Record

HE'S GOT IT IN SPADES

LOOKING for a tip for the Pertemps Hurdle today at Huntingdon? Lemmy pick ACE OF SPADES (3.15).

time to read

1 mins

January 22, 2026

Daily Record

Ferry won’t set sail if suitors try a fast one

JIM GOODWIN isn't surprised in the slightest that interest is ramping up again in Dundee United vice-captain Will Ferry.

time to read

1 min

January 22, 2026

Daily Record

Daily Record

Do I avoid my ex's other woman at friends' wedding?

MY EX-HUSBAND had a two-year affair with a woman he worked with and now they're together and we're divorced.

time to read

2 mins

January 22, 2026

Daily Record

ITALIAN JOB IS IN THE HANDS OF SQUAD

CELTIC head back into Europa League action tonight and fans will be hoping Martin O'Neill can work his magic again.

time to read

1 min

January 22, 2026

Daily Record

Daily Record

Sean relies on seven up for energy lift in URC

BACK IN THE FOLD Goosen

time to read

1 mins

January 22, 2026

Daily Record

Other royals keeping calm & carrying on

PRINCE Harry's latest court case will be met by the same mantra that has carried the Royal Family through generations of upheaval: keep calm and carry on.

time to read

1 min

January 22, 2026

Daily Record

Daily Record

Pair can be big outside the castle, says Paul

TRAITORS star Paul Gorton has tipped Stephen Libby and Matthew Hyndman for success after the castle doors close tomorrow.

time to read

1 min

January 22, 2026

Daily Record

I make NO cash in on being Nigel Farage

Reform leader sorry for 17 breaches of ministerial code but also moans..

time to read

2 mins

January 22, 2026

Daily Record

Daily Record

Lady Muck's 'squat hotel' plagued by mould & bed bugs

REFORM UK's new London Mayoral candidate coowns an unsafe “squat hotel” plagued by mould and bed bugs, guests have claimed.

time to read

2 mins

January 22, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size