試す - 無料

No Mandy apology on Epstein

Daily Record

|

January 12, 2026

PETER Mandelson was under fire yesterday after failing to say sorry to Jeffrey Epstein's victims for continuing his friendship with the notorious paedophile.

- BY DAVE BURKE

The politician stayed friends with the billionaire despite the American being convicted for soliciting prostitution from a minor in 2008.

Lord Mandelson was sacked as US Ambassador in September after emails between the pair came to light. Yesterday, in his first interview since his removal, he told the BBC: "If I had known, if I was in any way complicit or culpable, of course I would apologise... But I was not culpable."

The SNP is set to put forward a motion this week demanding Lord Mandelson is removed from the House of Lords.

Daily Record からのその他のストーリー

Daily Record

TRUMP'S A GANGSTER

We'll never sell our country out.. not even for a $1m each

time to read

4 mins

January 12, 2026

Daily Record

SYSTEM REBEAUT

Arne thrilled to have O'Neill back at Hoops helm as veteran ditches Wilf’s complicated tactics and keeps it simple to spark revival

time to read

3 mins

January 12, 2026

Daily Record

Nuno extra happy as Castellanos seals win

NUNO ESPIRITO SANTO was “happy, happy, happy” after West Ham's first win in over two months - and insisted it will be a big boost for their Premier League survival battle.

time to read

1 min

January 12, 2026

Daily Record

Bunch of WASTERS

Dempsey knows Ayr have to start taking chances to stay in play-off hunt

time to read

2 mins

January 12, 2026

Daily Record

Chef James smartin' over whisky claim

NIPPED IN BUD Martin

time to read

1 min

January 12, 2026

Daily Record

Rohl and Clement both chase winger Guiagon

RANGERS could face a battle with old boss Philippe Clement to land Ivory Coast international Parfait Guiagon.

time to read

1 min

January 12, 2026

Daily Record

Huw bet I'm thankful to the medical team

HUW JONES has thanked Glasgow's medical team for helping him get back on his feet again.

time to read

1 min

January 12, 2026

Daily Record

Boyband Fin won't let the bullies win

Singer takes message to schools

time to read

2 mins

January 12, 2026

Daily Record

Connor: We can compete - but we need points

CONNOR MCLELLAN insists Livingston can go toe-to-toe with any team in the league.

time to read

2 mins

January 12, 2026

Daily Record

Daily Record

AND THIS LITTLE BED WAS JUST LIGHT

Jaundice babies treated at home

time to read

1 mins

January 12, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size