試す 金 - 無料
Travels with Choo Bonneville
Daily Mirror UK
|September 17, 2025
Take a memorable journey back in time to the golden age of steam with actor Hugh Bonneville along for the ride.
The Downton Abbey star narrates four-part series Great British Train Journeys From Above, in which drones follow the engines from the skies.
It covers Scotland's Jacobite Railway, The Ffestiniog Railway in Wales, the North Yorkshire Moors Railway and the West Somerset Railway.
Hugh, 61, has long been a fan of steam trains and is a patron of the Heritage Railway Association so was an ideal choice for the Channel 4 show to celebrate 200 years of train travel.
He says: “Narrating Great British Train Journeys From Above has been a great joy, being able to offer a fresh perspective on the remarkable history that shaped this nation, and to enjoy our country’s glorious landscapes.
“This series is a front-row seat to the magic of steam travel, from a few hundred feet in the air.”
One of the star's best-known roles is as the Earl of Grantham in Downton Abbey. The ITV drama is set in the early 20th century when steam trains were the primary mode of long-distance travel for the upper class.
The opening scenes actually feature a steam train, which was filmed on the North Yorkshire Moors Railway, near where the fictional estate lies.
このストーリーは、Daily Mirror UK の September 17, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Mirror UK からのその他のストーリー
Daily Mirror UK
SILVA: WE WILL BE FULLY SWITCHED ON
WARY Marco Silva knows Middlesbrough will be desperate to show they are a Premier League side in waiting.
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
NEIL IS TALKING TURF
Burnley v Millwall KO: 3pm
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
Fury needs gut feeling to go again
TYSON FURY is right, boxing is not a bodybuilding contest.
2 mins
January 10, 2026
Daily Mirror UK
‘It affects all of them’
Helen George and Stephen McGann promise big changes for Trixie and Dr Turner in the new series of Call The Midwife
2 mins
January 10, 2026
Daily Mirror UK
Nuno out to turn tables
NUNO ESPIRITO SANTO urged his players to stop looking at the Premier League table as the FA Cup gives West Ham the chance to land “that win that we need”.
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
NHS staff joining probation meetings to cut reoffending
OFFENDERS in the community will be monitored by NHS staff for mental health and addiction support in a bid to reduce re-offending.
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
Going underground
Idris Elba faces another intense journey on public transport in season two of thriller Hijack
2 mins
January 10, 2026
Daily Mirror UK
MOYES' VAR FURY
Everton v Sunderland KO: 12.15pm, TNT Sports 5
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
Hypersonic choice was a message to Trump
KREMLIN boasts about using the Oreshnik missile in its brutal attack may have more to do with Vladimir Putin showing off his military might to Donald Trump than with operational effectiveness.
1 min
January 10, 2026
Daily Mirror UK
WESTON UNION
How a father and son are loving a fairy-tale Cup run and dreaming of glory at Grimsby today
3 mins
January 10, 2026
Listen
Translate
Change font size
