Shukri Conrad regrets his poor word choice and wants to move on
Daily Maverick
|December 12, 2025
Days before South Africa started their T20I series against India, the Proteas' head coach apologised for using the word 'grovel'. By Keanan Hemmonsbey
India's players celebrate after beating South Africa to move 2-1 up in the four-game T20 series with one match remaining to play.
(Photo: Christiaan Kotze/Gallo Images/Getty Images)
The Proteas wrapped up the one-day international series against India with a nine-wicket loss to the hosts on Saturday, 6 December. It means the 50-over section of the tour to India concluded with a 2-1 series loss.
It came after the Test series in which South Africa claimed an incredible 2-0 victory, and the two sides are now set to face off in a three-match T20 series this week.
And although South Africa’s first Test series victory in the country for 25 years stole most of the headlines, just below, the words of head coach Shukri Conrad on day four of the second Test match stuck. South Africa had batted deep into day four in Guwahati at that point and only given themselves about four sessions to bowl India out.
“We wanted the Indians to spend as much time on their feet out in the field,” Conrad said. “We wanted them to really grovel, to steal a phrase, [and] bat them completely out of the game.”
Several corners of the cricketing fraternity, particularly India, expressed outrage and disappointment, and commentators and former players all dissected Conrad's choice of phrase. But it was not a slip of the tongue as a scholar of the game, he knew what the phrase meant and it can’t be put down to ignorance.
このストーリーは、Daily Maverick の December 12, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Maverick からのその他のストーリー
Daily Maverick
The fight for social justice will never end, and we embrace this
Sipping my morning tea as I reflect on the year that was to write this column, it strikes me that we have not, in fact, fallen apart, as some had predicted.
2 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Not voting means you leave power in the same incapable hands
Come late 2026, I will have a household of eligible voters — from the old-hand octogenarian to the newly minted 18-year-old.
3 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
DM168 HOLIDAY QUIZ
1. Which mainland African country's capital is on an island in the Atlantic Ocean, and what is the capital called?
5 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
The dying empire and its teetering Death Star
The baddest of bad guys is forever in search of a foe to conquer.
2 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Forecast: SA is crossing a Rubicon
Local government elections, political fallout from two commissions and a possible coup plot uncovered - 2026 is the year when things get real.
3 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Next year's tough calendar is shaping up to be a real test of the Boks' mettle
The 2026 season is loaded with new ventures - and the women's game goes fully pro. By Craig Ray
4 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Runners-up
Under the guidance of CEO Denise van Huyssteen, the Nelson Mandela Bay Business Chamber has launched initiatives that directly address local challenges.
1 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Mouton's moment: from PSG to Capitec to Curro
He built his latest company based on a model of enterprise and accountability rather than extractive capitalism, making his a worthy win. By Neesa Moodley
2 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
Gold, gigabytes and good shoes
Each year, we at Business Maverick choose the top stocks we think are worth investing in over the next year. We ‘invested’ R10 per stock for 10 local stocks in December 2024 and ended on 17 December 2025 with R144.10: a portfolio return of 44.1% year on year. Over the same period, the FTSE/JSE Top 40 Index gave investors a return of 36.7%. Compiled by Neesa Moodley, Ed Stoddard, Lindsey Schutters and Kara le Roux
2 mins
December 19, 2025
Daily Maverick
AmaPanyaza is a costly experiment in failure
If wasting taxpayer money on a doomed crime-fighting unit were an Olympic sport, Gauteng premier Panyaza Lesufi would win a gold medal for his Gauteng crime prevention wardens, also known as amaPanyaza, launched with great fanfare in early 2023.
1 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size

