Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年
The Perfect Holiday Gift Gift Now

I got a word wrong... it was exquisite agony. I'm surprised I wasn't sacked

Daily Express

|

December 18, 2025

Dame Judi Dench looks back on the highlights and disasters of her life on stage

SHE STARRED in Shakespeare In Love - and Dame Judi Dench has been besotted with the Bard her whole career.

The high points include her stage debut in 1957 as Hamlet’s Ophelia, and an acclaimed run as Cleopatra to Sir Anthony Hopkins’ Mark Antony.

"Every night, he used to die in my lap," Dame Judi recalls. "After he died on stage, he used to whisper to me, 'Now, I am going for a nice cup of tea,' and that would be the whole of act five."

But when she looks back on her career, sometimes it is the rare bloopers which stick in the memory.

Ahead of a documentary which examines whether one of her distant ancestors met Shakespeare himself, she says: "I love Shakespeare, but I have fallen over in nearly every play. It is something to do with my balance.

"And I have had bad reviews. Once when I played Juliet, one critic wrote 'she conveyed about as much as an apple in a Warwickshire orchard'.

"I remember when I played Portia in The Merchant of Venice at Stratford-upon-Avon with my husband Michael [Williams], I got one of the words wrong in the script and ended up saying 'erection'.

"We had a wind band about to play on stage and they left as they were embarrassed. It was exquisite agony. I was surprised I did not get the sack.

"Also, my wig flew off one night when I was in Twelfth Night. It was a very dark wig with a headdress attached and it just went flying."

Now 91, Dame Judi's eyesight is sadly failing her due to macular degeneration, and she finds it hard to either learn a script or take in a play herself.

She says: "When I go the theatre, I can't see. Hopeless.

Daily Express からのその他のストーリー

Daily Express

Daily Express

'I tried to kick it, then I felt the chomp'

A DIVER has described the moment a shark took a “chomp” out of his leg as he tried to free it from nets.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Daily Express

Labour rebels seek justice for all with jury trials

LABOUR rebels believe they can defeat David Lammy's plan to drastically scale back jury trials.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Daily Express

Rory's Grand year ends in SPOTY glory

RORY MCILROY admitted 2025 has been the “year dreams are made of\" after adding the BBC Sports Personality of the Year title to his Green Jacket and Ryder Cup win.

time to read

1 min

December 19, 2025

Daily Express

Daily Express

‘She should be alive’

..Grandad of Bondi massacre’s youngest victim

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Express

Yet another nightmare Down Under switches off fed-up fans

MOST ardent sports fans - those who like to attend live events - have bucket lists and a trip to Australia for the Ashes is towards the top of many.

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Express

Wales wish you a merry Christmas

THE thrifty Prince and Princess of Wales recycled a spring photoshoot for their Christmas card this year.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Daily Express

Daily Express

A Peaky performance

Lioness Karen is hoping to play a Blinder in the Strictly final, but she must find her cap first!

time to read

3 mins

December 19, 2025

Daily Express

BE STRONG TO 'FACE DOWN' RUSSIA

Kemi Badenoch says only her Tories have the 'competence' to deal with Putin's threats

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Express

Daily Express

UK 'consumer recovery' in doubt after tough 12 months

PEOPLE feel poorer now than they did at the start of 2025, resulting in disappointing Christmas sales for shops and a glum outlook for next year.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Daily Express

Hospitals are ‘nowhere near out of woods yet’

HOSPITALS are still struggling despite a slow down in flu admissions, say NHS chiefs.

time to read

2 mins

December 19, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back