試す 金 - 無料
I came face to face with my twin's killer
Daily Express
|November 18, 2025
Desperate to understand why two strangers brutally murdered his brother, Nick Dawson took the drastic step of meeting one of them in prison. Now to mark Restorative Justice Week, he tells KAREN ROCKETT why he is certain he made the right decision
-
ONE of them was a lone twin after his brother was brutally murdered, the other was a convicted killer, but they had one thing in common when they sat face to face for the first time... they were both serving a life sentence.
In August 1998, computer programmer Simon Dawson had been on a night out with friends in Birkenhead when he left a nightclub alone.
Walking to a nearby park in Bromborough, Simon, 30, was attacked by two teenagers, robbed, kicked, beaten senseless and thrown into a nearby pond, where he drowned.
Craig Roberts, 16, and Carl Harrison, 19, pleaded not guilty to the killing but the verdicts were unanimous. Harrison was sentenced to life, and Roberts a minimum of 10 years.
About 16 years after Simon's death, Nick and his family were invited to the probation hearing of Roberts, and afterwards Nick was invited to take part in a restorative justice meeting with him, described by the Restorative Justice Council as “enabling everyone affected by a particular incident to play a part in repairing the harm and finding a positive way forward”.
While Simon's angry and heartbroken parents couldn't entertain the idea of any reconciliation, identical twin brother Nick, who lives in Weybridge, Surrey, with wife Jules (they have two grownup children Edward and Keira), decided with much trepidation, to give it a try.
It was to be the beginning of a whole new chapter for Nick, processing his twin's murder but also becoming a campaigner and advocate for restorative justice. He has gone on to give talks in prisons, work for the restorative justice charity Why Me, and write a book called Face to Face: Finding Justice for my Murdered Twin Brother, about his personal experience.
Speaking during Restorative Justice Week, running until Saturday, Nick, 57, says: “I actually attended the parole hearing of Carl in July and he was released after 27 years in August.
このストーリーは、Daily Express の November 18, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
HUGHES SET FOR CHRIS BLISS
MARK HUGHES is confident of new arrivals this month to boost CARLISLE'S promotion push.
1 min
January 05, 2026
Daily Express
JOSH CAN THRIVE AT WOLVES
WARRINGTON WOLVES' new signing Josh Smith says he will be doing everything in his power to establish himself as a Super League regular after arriving as a relative unknown.
1 mins
January 05, 2026
Daily Express
Anger as mating badgers hold up vital road repairs
MATING badgers which collapsed a road are now keeping it closed for months, leaving fed-up villagers with a detour of up to 36 miles.
1 mins
January 05, 2026
Daily Express
CLANGER TO BANGER
Unflappable Gab is living the redeem (again) as he picks himself up to blast back after blunder
2 mins
January 05, 2026
Daily Express
MARTI CALL FOR CALMNESS
MARTI CIFUENTES has urged protesting Leicester fans to get behind his misfiring Foxes.
1 min
January 05, 2026
Daily Express
QUINS BOSSES POISED AS SAINTS DEFEAT ADDS PAIN
HARLEQUINS chiefs have threatened to swing the axe if results do not improve in the wake of their 10-try 66-21 hammering by Northampton on Saturday.
1 mins
January 05, 2026
Daily Express
Council still piling on misery after city's rubbish year
IS Britain broken and can it be saved?
3 mins
January 05, 2026
Daily Express
SAM GETS TO PLAY IT AGAIN
Darnold's the final day hero as Seahawks grab No.1 seed
2 mins
January 05, 2026
Daily Express
It's Prof Green Tea-Bag
Professor Green was left frothing last night after he was unmasked as the voice behind Tea-Bag.
1 min
January 05, 2026
Daily Express
Sleep, fitness, mood, even fertility... they all track them so which smart ring is for you?
Ditch the smartwatch, rings are the thing! road-tested the must-have new wearable health tech
5 mins
January 05, 2026
Listen
Translate
Change font size
