試す 金 - 無料
Does a tourist tax hurt or help the Lake District?
Daily Express
|September 25, 2025
Britain's stunning visitor attraction is under siege from growing traffic, pollution and antisocial behaviour. But campaigners and locals are at odds over how to stem the unwelcome overflow
-
But Michael Hill, chief executive of Friends of the Lake District, says that while there is “definitely some irresponsible behaviour”, it is the “very scale of the visits” that has the most impact, rather than a minority of badly behaved tourists.
During peak summer season, he says that “you're much more likely to spend hours in a traffic jam than to get anywhere quickly in that area”.
Shockingly, millions of litres of untreated sewage have also been dumped into the iconic Lake Windermere over the past few years, causing blooms of harmful blue-green algae, as reported by the Express.
“The problem is the wastewater infrastructure was designed for the resident population of that area,” explains Mr Hill.
“At this time of year, the number of people who are emitting effluent in this catchment is many, many times more than the number of residents.”
Between 2020 and 2023, a single pumping station dumped 140 million litres of raw sewage into the lake, according to one BBC investigation. Further analysis reported there were 140 days last year when sewage was spilt illegally.
But Mr Hill adds: “It’s not just the untreated sewage that causes the problem, although that is disgusting.
“Even the treated sewage has high levels of phosphates and other chemicals, which leads to problems in the lake.”
Elsewhere, he warns that “communities are being hollowed out”, explaining: “Housing is under great pressure for local residents because it’s so attractive to buy holiday homes and second homes and put them on Airbnb in places like Bowness.”
THIS has created “impossible” conditions for locals to buy homes, with some businesses now closing for part of the year as they are struggling to find workers. “We need as many people to come here and enjoy it as possible, but it needs to be done in a way that respects the area and landscape,” Mr Hill states.
このストーリーは、Daily Express の September 25, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
DEC 'N HARRY FIT BILL
DECLAN RICE and Harry Kane have handed England a double fitness boost.
1 min
June 19, 2026
Daily Express
STONES FEELS HEAT
JOHN STONES was not the only England player to “suffer” in their World Cup opener.
1 min
June 19, 2026
Daily Express
MORGAN GRINDER
Rogers happy to work for the team despite sub role
2 mins
June 19, 2026
Daily Express
‘There is a growing appetite for lower taxes and a stronger position on the global stage, but Labour are delivering the exact opposite’
the UK should be an outward-looking and fleet-footed trading nation, rather than be part of the bloc and risk becoming a B-list country bogged down with red tape and in hock to Brussels.
2 mins
June 19, 2026
Daily Express
Iran war will push prices even higher
Interest rate held but 20m are 'economically inactive'
1 mins
June 19, 2026
Daily Express
WE'VE RAISED THE BAR
Tuchel gives Three Lions licence to thrill fans packing out pubs at home
1 mins
June 19, 2026
Daily Express
The woman who helped protect the White Cliffs
Thought to be the last of the Wrens trained to eavesdrop on German naval communications during the Second World War, Pat Owtram recalls a remarkable life as she celebrates her 103rd birthday
5 mins
June 19, 2026
Daily Express
Last braced for backlash from Trinity
HULL FC'S much-needed win last week over Huddersfield has put Andy Last's players on a high.
1 min
June 19, 2026
Daily Express
CLARKE BACKS GREAT SCOTT DESPITE FLAT START
STEVE CLARKE has leapt to the defence of star man Scott McTominay — and insisted the Napoli hero is ready to be Scotland's World Cup talisman tonight.
1 mins
June 19, 2026
Daily Express
Sextortion teenager jailed after online plot
A TEENAGE boy who forced a young girl to self-harm and send him sexually explicit images was yesterday jailed for almost five years.
1 min
June 19, 2026
Listen
Translate
Change font size

