試す 金 - 無料
CITY BREAKS WITHOUT THE CROWDS
Daily Express
|August 20, 2025
From William Wallace's battle site and Richard III's grave to striking architecture and urban natural beauty, discover the lesser-explored UK cities offering travellers a wealth of rewards
LONDON, Edinburgh, Oxford and Brighton — their landmarks and monuments fill postcards, and their attractions draw millions. But all too often their iconic beauty spots come with queues, inflated prices and that unmistakable feeling of a well-trodden path.
Yet look beyond the selfie sticks and souvenir shops and the UK is home to a richer, quieter beauty. From Scotland's castle-topped medieval streets to the rugged coastline of Wales, travellers who are prepared to venture a little further afield will find themselves rewarded with sights more gratifying or surprising than any "must-see" itinerary in typical travel guides.
STIRLING
THIS compact city in central Scotland is rich in history, full of character and quiet compared with Edinburgh and Glasgow. Going there feels like discovering a well-kept secret. "It's very similar to the Royal Mile in terms of the architecture and historic appeal, although much quieter and off the beaten path," says Geoff Morrison, founder of Stirling Old Town Jail.
Stirling was once the beating heart of Scotland. Its strategic location made it a key player in everything from the Wars of Independence in the late 13th and 14th centuries to the Jacobite rebellions several centuries later. Today, you can still sense that legacy in its medieval streets and skyline-dominating stone castle, which is one of the country's grandest fortresses with a £12million refurbished royal palace, costumed guides and views that stretch from the Highlands to the Lowlands.
Elsewhere, the Old Town Jail offers immersive history tours and escape rooms for crime and punishment enthusiasts, while climbers who ascend the National Wallace Monument can gaze out at the fields where William Wallace led his troops to victory.
LEICESTER
このストーリーは、Daily Express の August 20, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
RINGSIDE SEAT TO A BRUISING RISE TO GLORY
Director David Michod’s heavyweight boxing drama, based on the life of Christy Martin, who blazed a trail for women in the 90s, delivers its most devastating blows outside the ring.
3 mins
November 28, 2025
Daily Express
YOUR DELAY IS 'STEALING PRECIOUS TIME AND CHOICE
Health Editor EVERY unnecessary delay to the Assisted Dying Bill is \"stealing precious time and choice\", terminally ill campaigners told peers.
4 mins
November 28, 2025
Daily Express
Lando will go it alone
LANDO NORRIS has been warned by McLaren teammate Oscar Piastri he will not help him beat title rival Max Verstappen in Qatar this weekend.
1 min
November 28, 2025
Daily Express
Reeves riles with her trad socialism stance
SELF-righteousness has always been an ugly ingredient in Labour's character.
2 mins
November 28, 2025
Daily Express
We all just wanted out ...to give us a bit of peace
George tells of split in fresh tape
4 mins
November 28, 2025
Daily Express
DIAZ DRIVE A BIG LOSS AS REVAMP BACKFIRES
VIEW FROM THE KOP BY LIVERPOOL SUPPORTER NEIL DOCKING
2 mins
November 28, 2025
Daily Express
Outsider blamed for Brit mum's murder as neighbours ruled out
A BRITISH woman stabbed to death at her home in the Dordogne was likely murdered by “an outsider”, French police claim.
2 mins
November 28, 2025
Daily Express
New role a snag for Horner
CHRISTIAN HORNER has been told Aston Martin “don’t need” him after naming Adrian Newey as their new team principal.
1 min
November 28, 2025
Daily Express
'Wrong choice' to put up taxes for workers
RACHEL Reeves made “all the wrong choices” in her Budget this week, the Shadow Chancellor has said as workers and savers yesterday reeled after another Labour tax-and-spend spree.
3 mins
November 28, 2025
Daily Express
ARNE CALLS ON DOGS OF WAR
DEFIANT Arne Slot insists Liverpool have the dogs of war needed to drag themselves out of their worst slump since the 1950s.
1 mins
November 28, 2025
Listen
Translate
Change font size

