試す 金 - 無料
British ofishaldom is ruining our livelihoods
Daily Express
|August 11, 2025
While Brexit has brought more freedoms to UK waters, fishermen accuse the Government of enforcing needless regulations that are driving them out of the industry
F ONE industry was excited by the bonfire of red tape to follow Brexit, it was fishermen. With a government backing them to the hilt, it looked like a new dawn for an age-old occupation with outposts all across the British Isles.
Nowhere was the excitement and trepidation felt more keenly than in the seaside town of Brixham in Devon. Torbay Council calls it England and Wales' most important fishing port by value with a history spanning 1,000 years — the port is even mentioned in the Domesday Book!
Yet, even if Brussels diktats are no longer imposing orders, that doesn't mean life has got much easier. In fact, shockingly, fishermen say that homegrown rules and regulations are making it harder for businesses to survive than ever before; expensive qualifications for newcomers, strict rules for smaller boats and controversial fishing quotas are just some of the factors creating uncertainty about a future some fear is bleak.
When the Express visits Brixham on a summer's day, a flock of seagulls circling overhead, we find a harbour as noisy and boisterous down below. But there is also a sense of exasperation everywhere you go.
Tristan Northway worked on trawlers for 27 years before mounting costs and regulations forced him out of the industry. He owned his own boat and even built a business selling fish directly to customers. But when the Marine and Coastguard Agency introduced tighter rules on the stability of vessels under 15 metres in 2021, his business became too expensive to run.
"I didn't give up, I fought for it," says Tristan. "Eventually I just had to step to one side and do something else. Unless I had really deep pockets, I didn't want to be climbing out of a hole that I was already deep into anyhow."
Tristan felt he had no choice but to cut his losses and turn to tourism. He believes the future of fishing lies in "multipurpose, highly efficient, small boats" run by larger companies.
このストーリーは、Daily Express の August 11, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
YOUR DELAY IS 'STEALING PRECIOUS TIME AND CHOICE
Health Editor EVERY unnecessary delay to the Assisted Dying Bill is \"stealing precious time and choice\", terminally ill campaigners told peers.
4 mins
November 28, 2025
Daily Express
Lando will go it alone
LANDO NORRIS has been warned by McLaren teammate Oscar Piastri he will not help him beat title rival Max Verstappen in Qatar this weekend.
1 min
November 28, 2025
Daily Express
DIAZ DRIVE A BIG LOSS AS REVAMP BACKFIRES
VIEW FROM THE KOP BY LIVERPOOL SUPPORTER NEIL DOCKING
2 mins
November 28, 2025
Daily Express
Outsider blamed for Brit mum's murder as neighbours ruled out
A BRITISH woman stabbed to death at her home in the Dordogne was likely murdered by “an outsider”, French police claim.
2 mins
November 28, 2025
Daily Express
ARNE CALLS ON DOGS OF WAR
DEFIANT Arne Slot insists Liverpool have the dogs of war needed to drag themselves out of their worst slump since the 1950s.
1 mins
November 28, 2025
Daily Express
BATTLE FOR THE BLACK RHINOS
Despite losing a wildlife ranger every 48 hours, killed in the line of duty, a dramatic new documentary reveals how the tide is turning on poaching and the battle to protect critically endangered species from extinction
6 mins
November 28, 2025
Daily Express
'More claims more illegal migrants in hotels and almost no removals'
LABOUR's asylum crisis is deepening with the number of migrants living in hotels rocketing 13% amid a record amount of claims for sanctuary.
3 mins
November 28, 2025
Daily Express
'Brain drain' fuels drop in net migration
NET migration fell to 204,000 - down from 649,000 in the year to June 2024 - as the number of people leaving the country hit the highest level for a century.
1 min
November 28, 2025
Daily Express
REST ASSURED, THIS IS ALL YOU NEED TO KNOW
Goalhanger's “The Rest Is” family has a gloriously geeky new addition, bringing science lessons to expand our brains and blow our minds.
1 mins
November 28, 2025
Daily Express
RINGSIDE SEAT TO A BRUISING RISE TO GLORY
Director David Michod’s heavyweight boxing drama, based on the life of Christy Martin, who blazed a trail for women in the 90s, delivers its most devastating blows outside the ring.
1 min
November 28, 2025
Listen
Translate
Change font size

