試す 金 - 無料
124mph winds, 22,500 homes without electricity, chaos on trains, planes and ferries as Floris batters northern Britain
Daily Express
|August 05, 2025
TREES were felled and tens of thousands of homes were left without power yesterday as Storm Floris battered the British Isles with winds gusting up to 124mph.
Airports, bridges, train stations and roads were closed, while tourist attractions pulled down their shutters due to the stormy conditions at the height of the school summer holidays.
Some 22,500 properties were without electricity in the Highlands and northeast of Scotland yesterday, according to Scottish and Southern Electricity Networks, while Ireland saw 10,000 homes without power.
The top wind speed of 124mph was recorded in the Cairngorm mountain range in northern Scotland, according to Met Office data.
Elsewhere in the Highlands, Aonach Mor, also in Inverness-shire, and Cairnwell had gusts hitting 106mph.
But because mountain locations tend to see faster wind speeds, they are not used to measure official wind records.
However, yesterday’s highest ground-elevation wind recording was still very much on the brisk side, reaching 80mph on the Outer Hebrides island of South Uist.
Some 68 flights from UK airports were cancelled yesterday, according to aviation analytics company Cirium.
Careful
Rail routes across Scotland were shut and ferry operator CalMac also issued a series of cancellations.
A number of campervans were blown over on the A87 road, which leads to Portree on the Isle of Skye.
Strong winds and rain also disrupted 105 shows at the Edinburgh Festival Fringe and the city’s castle was forced to close.
このストーリーは、Daily Express の August 05, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
UNAI: USE THE HEAT FOR GLORY
UNAI EMERY has told Aston Villa to embrace the pressure of winning the Europa League in order to make themselves club legends.
1 mins
May 20, 2026
Daily Express
It's wicked! Cynthia MBE 'an honour I could never have thought would happen'
WICKED star Cynthia Erivo turns her fellow actors green with envy as receives her MBE from the Prince of Wales in a ceremony at Windsor Castle yesterday.
1 mins
May 20, 2026
Daily Express
IN-TENTS TIMES FOR THE RURAL ECONOMY
Struggling with Labour's inheritance tax reforms, soaring energy costs and dwindling support payments, farmers are increasingly being forced to repurpose agricultural buildings and land to survive
7 mins
May 20, 2026
Daily Express
Cancer patient, 90: They made me feel worthwhile
Praise as oncology hospital appoints expert for older people
2 mins
May 20, 2026
Daily Express
TOP GUNS
Arteta's heroes win club's first title for 22 years
1 min
May 20, 2026
Daily Express
'Starmer must have a death wish if he plans to switch off terrestrial TV'
SIR Keir Starmer was told he “must have a death wish” if he goes ahead with plans to turn off terrestrial TV.
2 mins
May 20, 2026
Daily Express
New pension changes mean many worse off
CHANCELLOR Rachel Reeves promised state pensioners a tax break. Instead, she risks pushing them over a cliff.
2 mins
May 20, 2026
Daily Express
'I don't want to be shot out of a cannon because I'm the funny one'
THROWING shapes at a wrap party for her adored BBC sitcom The Vicar of Dibley nearly ended with Dawn French busting more than just moves.
4 mins
May 20, 2026
Daily Express
'Grooming gangs probe should bring meaningful change for survivors'
THE grooming gangs inquiry must bring about meaningful change, its chair insisted yesterday.
2 mins
May 20, 2026
Daily Express
Rush for solid gold as political panic grows
BRITONS are racing to seek safety in gold as they panic over inflation, the Iran war, the Labour leadership contest and a potential sterling crisis.
1 mins
May 20, 2026
Listen
Translate
Change font size

