試す金 - 無料

FIFA WORLD CUP Scots bleary-eyed but ecstatic after qualifying

Cape Times

November 20, 2025

BLEARY-EYED Scotland fans woke yesterday morning still pinching themselves after their World Cup dream finally came true, following a night of drama in Glasgow on Tuesday that ended decades of heartbreak.

The Scots have not appeared at the finals since 1998 — missing six straight tournaments — but they will be packing their bags for North America next year.

Supporters at Hampden Park on Tuesday were taken on an emotional rollercoaster in their 4-2 win over Denmark, pegged back twice before sealing victory in the dying minutes.

Midfielder Scott McTominay opened the scoring with a breathtaking early overhead kick, only for Rasmus Hojlund to equalise from the penalty spot. Lawrence Shankland then restored Scotland's lead in the 78th minute, but Denmark — needing just a draw to qualify automatically — struck back once more.

このストーリーは、Cape Times の November 20, 2025 版からのものです。

Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。

すでに購読者ですか? サインイン

Cape Times からのその他のストーリー

すべて表示

Cape Times

How South Africa's R1 trillion infrastructure plan aims to transform the economy and job market

SOUTH Africa’s R1 trillion infrastructure plan could help give the economy the boost it urgently needs.

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

MCHUNU ALLIES GRILLED AT PARLY, MADLANGA

Chief of Staff tells of how minister wanted Mogotsi in meeting over illegal mine tragedy

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

Transnet marks milestone as 200th Traxx locomotive rolls off Durban production line

TRANSNET on Wednesday celebrated a major milestone in its fleet renewal programme as the 200th Traxx 23E locomotive was completed at its Durban manufacturing facility.

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

FIFA WORLD CUP Scots bleary-eyed but ecstatic after qualifying

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

Gang- affected communities top City's festive safety plan

THE City’s festive safety plan will also prioritise residents in gang-affected communities with enforcement continuing daily patrols in areas including Kleinvlei, Grassy Park, Steenberg, Elsies River, Delft, Nyanga, Khayelitsha, and Mitchells Plain.

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

Rivero calls on fans to back Broos

JOSE Riveiro is chuffed to be tipped by some to succeed Bafana Bafana coach Hugo Broos, but he argues that it’s not up to him to decide — which is why the masses should continue celebrating the team’s trajectory for now.

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

How SA's Ecommerce boom could unlock opportunity for 1.1 million small businesses

SOUTH Africa is crossing a digital Rubicon. In just five years, our share of ecommerce rocketed from less than 1% of retail sales to almost 10%, growth ten times faster than the wider economy.

3 mins

November 20, 2025

Cape Times

The smart entrepreneur's guide to letting go of a business idea - Jeremy Lang

ACCORDING to research by the University of the Western Cape, between 70% and 80% of small businesses in South Africa fail within the first five years. And that's for real, established businesses.

2 mins

November 20, 2025

Cape Times

2025: The year South Africa finally turns the corner

FOR the past decade, South Africa has felt like a country stuck in slow motion: growth barely above population growth, load-shedding as a national pastime, and investors treating us like the problem child of emerging markets.

3 mins

November 20, 2025

Cape Times

The promise of physical AI

A PAIR of swivelling, human-like robotic arms, built for physical artificial intelligence research, mirror the motions of an operator in a VR headset twirling his hands like a magician.

3 mins

November 20, 2025