試す 金 - 無料
Lions forced to shuffle pack for Lyon clash
Cape Argus
|January 08, 2026
THE Lions are far from throwing in the towel in the EPCR Challenge Cup, stressing that matches like Saturday's visit of French side Lyon to Ellis Park (5.15pm kickoff) are key to building momentum in the United Rugby Championship (URC) and improving squad depth.
Despite back-to-back defeats in their opening two Challenge Cup pool matches, the Lions remain mathematically alive in the competition, knowing that victories in their final two fixtures could still secure a playoff berth.
More importantly, the coaching staff believe the competition provides a platform to sharpen performance levels and prepare a wider group of players for the demands of the URC, where they are in the playoff spots in seventh place, basking in the afterglow of the weekend's derby win against the Sharks.
The weekend's victory in Durban came at a cost, however, with Ruan Venter’s red card for a dangerous tackle on Sharks fullback Aphelele Fassi earning the forward a four-match suspension. Judicial officer Rhian Williams, who oversaw the judicial process, found that the incident met the mid-range red card threshold, warranting a ban of six weeks, which was reduced due to mitigating factors, the Lions revealed in a statement.
このストーリーは、Cape Argus の January 08, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Cape Argus からのその他のストーリー
Cape Argus
More than a game: Dercksen, Proteas target Black ODI sweep
THE inform Proteas Women’s all-rounder Annerie Dercksen has reiterated the team's ambition to win the Black One Day International (ODI) match against Pakistan Women on Sunday, citing that the fixture carries significant weight.
2 mins
February 27, 2026
Cape Argus
Winde comes under fire over crime crisis
CRIME, inequality and infrastructure dominated a heated Western Cape State of the Province Address (Sopa) debate yesterday, as opposition parties accused Premier Alan Winde of presenting an overly optimistic picture.
3 mins
February 27, 2026
Cape Argus
Debutants chase ‘month of happiness’ in Soweto derby
THE Soweto derby has a way of cutting through everything - form, excuses, and long-term plans.
2 mins
February 27, 2026
Cape Argus
R100k reward after Grade 8 learner slain in taxi shooting
CAPE Town Mayor Geordin Hill-Lewis said the City is offering a reward of up to R100000 for information leading to the arrest and prosecution of those responsible for violent taxi-related killings in Atlantis, including Wednesday's shooting outside Atlantis Secondary School that claimed the life of a 14-year-old learner.
2 mins
February 27, 2026
Cape Argus
Two SA men recruited for Russia war die
THE Department of International Relations and Cooperation has revealed that two South Africans lured to fight in the Russia-Ukraine war have died.
2 mins
February 27, 2026
Cape Argus
Makhadzi returns to stage and Nota joins 'Music Pulse'
THIS week was certainly a week of bold moves and brave voices following Makhadzi’s highly anticipated comeback performance to a brand-new look for Piano Pulse and Rachel Kolisi offering an emotional glimpse into her upcoming documentary, Falling Forward.
3 mins
February 27, 2026
Cape Argus
‘Talk to your family about organ donation’
TOMORROW, heart transplant recipients, patients supported by mechanical heart devices, doctors and families will gather in Cape Town for an awareness walk with a message that is both simple and urgent: talk about organ donation before it is too late.
1 mins
February 27, 2026
Cape Argus
IMF urges US to work with partners to ease trade restrictions
THE International Monetary Fund (IMF) this week called on the US to work with trading partners and find ways to mutually ease trade curbs, as it issued a review of the world’s biggest economy.
2 mins
February 27, 2026
Cape Argus
UN approves first carbon credits
THE UN announced yesterday the approval of the first carbon credits under a global market aimed at reducing emissions, a mechanism that has faced scrutiny over greenwashing concerns.
1 mins
February 27, 2026
Cape Argus
Elderly woman, relatives face eviction
A BEDRIDDEN pensioner and her family are facing eviction from their home of 35 years, despite having paid their rent in full and on time.
2 mins
February 27, 2026
Listen
Translate
Change font size

