Magzter GOLDで無制限に
10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。
試す 金 - 無料
Coetzee: Nortje's move to Japan was a 'tough, emotional' sacrifice
Cape Argus
|April 16, 2026
BULLS captain Marcell Coetzee says his good friend and longstanding roommate, Ruan Nortje, agonised over his decision to leave the Bulls for a club in Japan.
MARCELL Coetzee reflects on Ruan Nortje's “tough and emotional” decision to head to Japan.
(Backpagepix)
Nortje is a quintessential Bull — he went to school in Pretoria at Hoërskool Wonderboom, supported the Blue Bulls growing up, joined the Bulls age group system out of school, and to date has played almost 150 games for the senior team since 2018. Nortje captained the Bulls in their URC finals in 2024 and 2025. Last week, Bulls fans were shocked by the out-of-the-blue revelation that Nortje will join the Kobe Steelers in Japan.
They were still getting over the news that another star player, David Kriel, is leaving for La Rochelle.
このストーリーは、Cape Argus の April 16, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Cape Argus からのその他のストーリー
Cape Argus
Sebola urges Pirates to stay calm in title decider
ORLANDO Pirates legend Andries Sebola says the team must stick to their tried-and-tested formula when they face Orbit College in their must-win Betway Premiership season finale at Mbombela Stadium on Saturday afternoon (3pm kick-off).
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
Cape Town to host first Mandela marathon
THE Nelson Mandela Foundation has officially launched the inaugural Nelson Mandela Marathon in Cape Town.
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
‘These spaces were never written for the likes of me’
SHELF MOMENT
1 mins
May 21, 2026
Cape Argus
Antonelli rules the standings headed into Canadian GP
KIMI Antonelli goes into the Canadian Grand Prix on a high most Formula One drivers never get to taste.
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
Golden Arrow inspectors blame union error for axing
LABOUR DISPUTE
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
Trump-backed challenger ousts Massie in primary
US PRESIDENT Donald Trump tightened his grip on the Republican Party this week as Kentucky voters ousted one of the few conservative lawmakers willing to challenge him openly.
1 mins
May 21, 2026
Cape Argus
RISING FUEL COSTS THREATEN FOOD SECURITY
Price hikes push basic foods out of reach
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
CSA defends packages amid New Year’s Test ticketing backlash
CRICKET South Africa (CSA) has confirmed that additional general access tickets for next year’s highly anticipated New Year's Test between the Proteas and England at Newlands will be released at a later stage.
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
W Cape farmers hit by floods face huge losses
THE Western Cape’ agricultural sector has been dealt a severe blow following a series of intense cold fronts that triggered widespread flooding, infrastructure damage, and major disruptions across key farming regions from May 10 to 13.
2 mins
May 21, 2026
Cape Argus
Michael Jackson's legacy still divides the world
MORE than a decade after his death, Michael Jackson remains one of the most paradoxical figures in modern cultural history.
4 mins
May 21, 2026
Listen
Translate
Change font size