試す - 無料

12 die in Sydney attack

Burton Mail

|

December 15, 2025

AT least 12 people, including a British-born rabbi, have died and 29 have been injured by two "terrorist" gunmen who targeted a Jewish celebration at Bondi Beach, in Sydney, Australian police have said.

The gunmen, armed with what police have described as "long guns", opened fire on the Archer Park area of the popular beach at 6.47pm local time yesterday, New South Wales Police said.

The attack has been declared a terrorist incident targeting a Hanukkah celebration at a park next to the beach on the first day of the Jewish festival of lights, also known as Chanukah, the force confirmed.

British-born rabbi Eli Schlanger, who was assistant rabbi at Chabad of Bondi, has been named as one of the victims.

In a message to the people of Australia, the King said he was "appalled and saddened by the most dreadful antisemitic terrorist attack". Charles, who visited Bondi Beach in 2012, said in a statement:

Burton Mail からのその他のストーリー

Burton Mail

Intriguing January on cards for Nelson

CURTIS ON FRINGES BUT BOSS SAYS NO OFFERS RECEIVED

time to read

2 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Trump's critics speak

UNITED States Secretary of State Marco Rubio and other top US officials have briefed political leaders in Congress on the striking military operation in Venezuela, amid mounting concerns that US President Donald Trump is embarking on a new era of US expansionism without consultation of politicians or a clear vision for running the South American country.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Play is a class act

NOVEL'S TOUCHING TALE OF FRIENDSHIP IS BROUGHT TO THE STAGE

time to read

1 min

January 07, 2026

Burton Mail

Kyrgios defeat blow to bid for Open wild card

NICK Kyrgios lost in straight sets on his latest singles comeback at the Brisbane International - dealing a blow to his hopes of an Australian Open wild card.

time to read

2 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Easy Zell for a winter break

In the Austrian Alps, Zell am See is a special winter retreat, loved by skiers of all levels and Sound of Music fans, says JEREMY ARMSTRONG

time to read

3 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Council breaks its pledge by planning maximum tax rise

REFORM-RUN Derbyshire County Council is set to roll out multiple years of maximum council tax hikes.

time to read

2 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Huge pay disparity highlighted by think tank

FTSE 100 bosses will have to work less than three days of 2026 to overtake the average annual salary of a full-time UK worker, according to new research.

time to read

1 min

January 07, 2026

Burton Mail

Former Rams interim boss in at Chelsea

FORMER Derby County interim boss Liam Rosenior has been appointed the new manager of Chelsea - and will be joined by Justin Walker, who was first-team coach with the Rams.

time to read

2 mins

January 07, 2026

Burton Mail

Brits start 2026 campaigns with wins

TENNIS: Cameron Norrie recovered from a poor start to open his 2026 campaign with victory over France's Ugo Humbert at the Brisbane International.

time to read

1 min

January 07, 2026

Burton Mail

Warning as heavy snow 'on the way'

LARGE parts of England and Wales are expected to be hit with heavy snow this week - brought by the high winds of Storm Goretti, the Met Office has warned.

time to read

2 mins

January 07, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size