試す 金 - 無料
US strikes on Iran nuke plants risk backfiring
Bangkok Post
|June 26, 2025
Israel and the United States have dealt punishing blows to Iran’s nuclear infrastructure. “Operation Rising Lion” and “Operation Midnight Hammer” have been portrayed as precision strikes that will stop the Islamic Republic’s nuclear programme in its tracks.
But whatever the bombings might have achieved tactically, they risk forfeiting strategically, as Iran is now more convinced than ever that nuclear weapons are the only way to deter future aggression and ensure the regime’s survival.
Iran was once brought to the negotiating table through a carefully calibrated mix of pressure and incentives. Despite its imperfections, that approach worked. In 2015, the Joint Comprehensive Plan of Action was agreed, with Iran agreeing to limit its nuclear programme in exchange for sanctions relief and other concessions. But — at Israel's urging and despite Iran's apparent compliance — Donald Trump abandoned the JCPOA during his first term as president, destroying whatever mutual trust had been built over the course of 20 months of painstaking diplomacy.
Now, despite pursuing new nuclear negotiations with Iran, the US has joined Israel in abandoning strategic patience in favour of spasmodic force. Some argue that Iran invited the attacks by deceiving the international community, stoking regional conflicts, and enriching uranium to levels well beyond those needed for any civilian application. These are legitimate complaints.
このストーリーは、Bangkok Post の June 26, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Bangkok Post からのその他のストーリー
Bangkok Post
Muted memorial for Nanjing Massacre
China held a low-key memorial ceremony yesterday for the 1937 Nanjing Massacre, with President Xi Jinping not attending, despite a diplomatic crisis between Beijing and Tokyo over Taiwan.
1 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
AMY WINEHOUSE'S FATHER SUES STAR'S FRIENDS FOR AUCTIONING HER CLOTHES
The father of late British singer Amy Winehouse on Tuesday defended his UK lawsuit against two of her friends after they sold some of her clothes at auction for around £730,000 (30.9 million baht).
2 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
Actor Judi Dench says sight loss 'a crusher'
Oscar-winner and James Bond star Judi Dench has said sight loss due to macular degeneration means she can no longer see faces clearly, calling the condition a “crusher” as she marked her 91st birthday on Tuesday.
1 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
CRANKS COME IN FROM COLD
RIGHTWARDS LURCH OF NEW PM INSPIRES FRINGE PATRIOTIC ELEMENTS
3 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
US boarded ship and seized cargo heading to Iran from China
A US special operations team boarded a ship in the Indian Ocean last month and seized cargo headed to Iran from China, a U.S. official said, a rare operation at sea aimed at blocking Tehran from rebuilding its military arsenal.
1 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
No doubting Man City manager Guardiola's passion, says Toure
Pep Guardiola is as passionate and enthused as he's ever been as he looks to regain the Premier League title, according to his Manchester City deputy Kolo Toure.
1 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
The last word on weird book titles
Being somewhat old-fashioned I still love browsing in bookshops.
4 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
Beyonce, Venus Williams, Nicole Kidman and Vogue's Anna Wintour to co-chair 2026 Met Gala
Music powerhouse Beyonce, tennis legend Venus Williams and Oscar-winning actress Nicole Kidman will co-chair the 2026 Met Gala on May 4 alongside Vogue's Anna Wintour, the Metropolitan Museum of Art announced on Wednesday in New York.
1 mins
December 14, 2025
Bangkok Post
Pheu Thai to unveil PM candidates Tuesday
>>Pheu Thai will announce its prime ministerial candidates on Tuesday, with the list including Yodchanan Wongsawat, nephew of Thaksin Shinawatra.
1 min
December 14, 2025
Bangkok Post
Chaba Kaew gear up for tough Philippines fight
>>
2 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size
