試す 金 - 無料
Tariffs, imports hit South African sugar
Bangkok Post
|September 05, 2025
Nkosinathi Msweli’s sugar cane farm in KwaDukuza — a rural, largely poor region on South Africa's eastern coast — has for three decades been a solid, albeit small, economic success story, employing eight full-time staff and 30 seasonal workers.
But cheap sugar imports were already eating into his earnings when US President Donald Trump announced a steep tariff on South African imports, creating what Mr Msweli called a “double whammy” that now leaves the 53-year-old facing tough choices.
“All in all, I will have to cut about 20 workers from this current season,” he told Reuters, as he watched his labourers chop cane from soot-blanketed fields. “The person that is here in the field maybe has 10 lives that he’s supporting.”
South Africa’s sugar industry, valued at around 25 billion rand ($1.42 billion), directly and indirectly supports over 300,000 jobs in a country with one of the world’s highest rates of unemployment.
このストーリーは、Bangkok Post の September 05, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Bangkok Post からのその他のストーリー
Bangkok Post
Some dumb ideas just never seem to die
In a scene of the gangster movie, Mike Newell's Donnie Brasco, an ageing Mafioso named Lefty Ruggiero paces a hospital corridor while his son fights for his life following a drug overdose.
3 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Nations rally in climate fight ahead of Amazon summit
50 heads of state, govt meet in Belem
3 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Philippine death toll exceeds 140
Typhoon heads towards Vietnam
3 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Military urged to reclaim temple
Boonsin honours fallem Thai troops
2 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Vietjet becomes 1st low-cost Thai airline to use green fuel
Vietjet Thailand has become the first low-cost Thai carrier to operate flights with a 1% blend of sustainable aviation fuel (SAF), while it awaits the delivery of more fuel-efficient Boeing 737-8 jets delayed due to the US government shutdown.
1 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Doncic’s Lakers hold off Wemby’s Spurs
Blazers silence OKC, NY Knicks catch fire
2 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Digesting Trump’s trip through Asia
CAMBODIA-THAILAND PEACE DEAL * MALAYSIA 2025 -
5 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Anisimova shocks Swiatek to reach last 4
Amanda Anisimova pulled off a stellar comeback on Wednesday to get the better of Iga Swiatek 6-7 (3/7), 6-4, 6-2 and book her spot in the last four of the WTA Finals in Riyadh.
2 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Trump ‘asked Xi to release Lai’
President Donald Trump appealed directly to China's Xi Jinping to free jailed Hong Kong media tycoon Jimmy Lai when the two leaders met in South Korea last week, according to three people briefed on the talks and a US administration official.
2 mins
November 07, 2025
Bangkok Post
Xi: Join hands, strengthen links
President calls for continued efforts to promote trade and steadily advance regional economic integration.
4 mins
November 07, 2025
Listen
Translate
Change font size
