試す - 無料

Whither the Dictionary?

The Atlantic

|

October 2025

These are parlous times for lexicographers.

- By Stefan Fatsis

Whither the Dictionary?

In 2015, I settled in at the Springfield, Massachusetts, headquarters of Merriam-Webster, America’s most storied dictionary company.

My project was to document the ambitious reinvention of a classic, and I hoped to get some definitions of my own into the lexicon along the way. Merriam-Webster’s overhaul of its signature work, Webster’s Third New International Dictionary, Unabridged—a 465,000-word, 2,700-page, 13.5-pound doorstop published in 1961 and never before updated—was already in full swing. The revision, which would be not a hardback book but an online-only edition, requiring a subscription, was expected to take decades.

Not long after my arrival, though, everything changed. Page views were declining for Merriam-Webster.com, the company’s free, ad-driven revenue engine: Tweaks to Google’s algorithms had punished Merriam’s search results. The company had always been lean and profitable, but the financial hit was real. Merriam’s parent, Encyclopedia Britannica, was facing challenges of its own—who needed an encyclopedia in a Wikipedia world?—and ordered cuts. Merriam laid off more than a dozen staffers. Its longtime publisher, John Morse, was forced into early retirement. The revision of Merriam’s unabridged masterpiece was abandoned.

The Atlantic からのその他のストーリー

The Atlantic

The Atlantic

What Dante Is Trying to Tell Us

A colloquial translation of Paradiso might make people actually read it.

time to read

10 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

Sense of an Ending

Julian Barnes says goodbye to the novel

time to read

9 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

IS THIS WHAT PATRIOTISM LOOKS LIKE?

Why an ex—police officer assaulted a fellow cop on January 6

time to read

37 mins

February 2026

The Atlantic

THE PURGED

DONALD TRUMP'S DESTRUCTION OF THE CIVIL SERVICE IS A TRAGEDY NOT JUST FOR THE ROUGHLY 300,000 WORKERS WHO HAVE BEEN DISCARDED, BUT FOR AN ENTIRE NATION.

time to read

8 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

GROUNDED

THE SPACE PROGRAM ENNOBLED AMERICAN CULTURE AND ADVANCED AMERICAN SCIENCE. DONALD TRUMP HAS CHOSEN TO END THAT ERA OF AMBITION.

time to read

17 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

The New History of Fighting Slavery

What we learn by tracing rebellions from Africa to the Americas

time to read

10 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

MICAELA WHITE

By the beginning of 2025, there was a famine in Sudan, which meant that it was only a matter of time before the U.S.government dispatched Micaela White to the scene. She was America's fixer of choice.

time to read

2 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

WHAT JEFFREY EPSTEIN DIDN'T UNDERSTAND ABOUT LOLITA

Everything.

time to read

5 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

Who Gets to Be Indian- And Who Decides?

The very American story of Chief Buffalo Child Long Lance

time to read

22 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

I'm Not From the Government but I'm Here to Help

The Trump administration is trying to eliminate federal services? Fine. I'll do everything myself.

time to read

24 mins

February 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size