試す 金 - 無料
The first fracture
THE WEEK India
|July 06, 2025
A new book explores how Zulfikar Ali Bhutto's quiet manipulations turned Sheikh Mujibur Rahman against his closest ally—setting the stage for tragedy in a newly liberated Bangladesh
-
JANUARY 1972.
The Bangladesh liberation war is over. In Dhaka, the Pakistani army has surrendered to the joint forces of India and Bangladesh. In New Delhi, it is a crowning moment for prime minister Indira Gandhi. In Islamabad, public anger forces Pakistani army chief Yahya Khan to hand over power to barrister-politician Zulfikar Ali Bhutto.
Before his fall, Khan's regime had sentenced Bangladeshi leader Sheikh Mujibur Rahman to death. Bhutto, wary of the international fallout that carrying out the verdict would bring and concerned for the fate of 93,000 Pakistani prisoners of war awaiting repatriation-decides that Mujib has "suffered enough".
So he frees Mujib. But Bhutto cannot forgive him for what he sees as the dismemberment of Pakistan. In his new book, Mujib's Blunders: The Power and the Plot Behind His Killing, veteran journalist Manash Ghosh explores how a calculating Bhutto sowed discord within Bangladesh's leadership. According to Ghosh, Bhutto "poisoned" Mujib's mind, turning him against Tajuddin Ahmad-his closest comrade in the independence struggle and the country's first prime minister. Bhutto, Ghosh writes, sowed mistrust and hatred in Mujib's mind "by telling him that Tajuddin was a clear winner in the power game that had now gripped Bangladesh" The book also chronicles how Mujib, ignoring the counsel of trusted allies, appointed pro-Pakistani collaborators to key posts, ushered in a one-party state, and inadvertently allowed Islamists to infiltrate politics. These missteps, Ghosh writes, would eventually lead to his assassination.
But in January 1972, that grim future was still unwritten. Mujib flew to London, held a news conference at the iconic Claridge's Hotel, and then boarded a flight to Dhaka. As Bangladesh readied for a hero's welcome, the political fault lines had already begun to form.
このストーリーは、THE WEEK India の July 06, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
THE WEEK India からのその他のストーリー
THE WEEK India
WHERE THE STORM NEVER REALLY PASSES
Guantánamo Bay, once a symbol of the ‘war on terror’, has emerged as a flashpoint in Donald Trump’s immigration battles, exposing deep tensions between America’s security, legality and moral commitments
10 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
Moderation is the key
Most people do not believe me, but I am a moderate man.
3 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
OCEAN THERAPY
The Modi-Putin summit unveils a cooperation strategy that will rewire sea trade routes and expand India's maritime connect to the Arctic
3 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
Indian Army men fighting for the British against the Japanese were also patriots
Readers in India may be misled by the title of Gautam Hazarika's new book, The Forgotten Indian Prisoners of World War II: Surrender, Loyalty, Betrayal and Hell. It is not about the INA prisoners who were put on trial in the Red Fort by the British. This book is about those Indian soldiers who fought the Japanese in Singapore, Malaya and Burma alongside the British, and who had to surrender, were taken prisoner, put to torture and hard labour by the Japanese, refused to join the INA, and faced death or managed to escape. While recounting their stories, Hazarika also gives an insight into the INA movement. Edited excerpts from an interview with the author:
4 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
CHAT WITH NEHRU, QUERY KALAM...
The Prime Ministers' Museum & Library showcases the life and contributions of prime ministers and nation-builders
3 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
The art of shifting gears in investing
“Hope is not a strategy,” Hayes growls in one memorable scene, dismissing a teammate’s starry-eyed optimism.
3 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
Trouble on the tarmac
It is not IndiGo but Indian aviation that has become too big to fail
4 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
SHUX AND BLUE MARBLE
THE 18 DAYS IN SPACE MIGHT HAVE MADE HIM A HOUSEHOLD NAME, BUT GROUP CAPTAIN SHUBHANSHU SHUKLA IS AS GROUNDED AS EVER. AND BEFORE HE SUITS UP FOR HIS NEXT MISSION, THE WEEK'S MAN OF THE YEAR SHARES STORIES FROM HIS LIFE AND SPACE, INCLUDING HOW HE BECAME A 'WATER BENDER'
9 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
The parietal lobe
If the frontal lobe is where we decide what to do, the parietal lobe is where we understand where we are. It is the brain's internal GPS, the quiet navigator that lets you put your hand exactly where your teacup is, find the edge of a staircase without staring at it, or scratch the correct side of your head when it itches. When it works well, we move through life gracefully. When it falters, life becomes slapstick comedy.
2 mins
December 21, 2025
THE WEEK India
Area of the globe? Pie is cubed
Floating in his private pool, China's helmsman Mao Zedong shared his strategic vision with visiting Soviet strongman Nikita Khrushchev in 1958: \"You look after Europe, and leave Asia to us.\" Obviously, he expected the US to withdraw into its prewar Monroe world of the Americas, thus making the world tripolar.
2 mins
December 21, 2025
Listen
Translate
Change font size
