試す 金 - 無料
To die for
go! Platteland
|Winter 2024
How do you avoid the tourist avalanche if you live in an Afromontane forest where holidaymakers descend in December? You drive to lonely outposts in the mountains of the Cape, says photographer Obie Oberholzer, and you make pictures rather than take them.

It's the middle of December in a small coastal hamlet along the Garden Route. Two old people are sitting on their veranda. They are South African and call it a stoep.
The man is quiet; the woman talks a lot. The man and the bird don't always listen as they know what the woman is going to say before she says it. Their names are Obie, Lynn and Tommy Toraco. Behind them is the roar of the Indian Ocean that echoes off the mountain and Afromontane forest that surround them. Nothing could be more lovely, they both think.
However, they are both aware that beyond the Tsitsikamma Mountains is the incoming roar of traffic from the tense and often uptight Gauteng holidaymakers that descend on this area in December.
Obie turns lovingly to Lynn and whispers, "Lovie, I want to die on the job." Lynn's face turns pale with fright and her eyes widen. She leaps up and starts weeding the lawn. So, to avoid the Christmas tourist avalanche, they pack up and drive to some lonely outposts in the mountains of the Cape.

Erica Cottage, on Berghoff flower farm, is surrounded by a dramatic landscape of grotesquely sculpted sandstone ridges, that somersault over each other and lead into the Skurweberg Mountains, twisting and turning into the higher Koue Bokkeveld Mountains. To the north, the ruggedness filters into the pale blue of the Citrusdal Valley.
このストーリーは、go! Platteland の Winter 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
go! Platteland からのその他のストーリー

go! Platteland
He was just called 'P'
Book discussions are usually well attended in the platteland, but when a little old “P” causes a case of mistaken identity, it’s a story worth telling, says Nadine Petrick.
5 mins
Spring 2025

go! Platteland
A last refuge at the Gamsberg
A network of historical paths had to intersect before award-winning Afrikaans author and poet Piet van Rooyen and his wife, Annalie, put down roots at the Gamsberg in Namibia five years ago.
8 mins
Spring 2025

go! Platteland
Cooking with gas!
Celebrate spring – and Braai Day – with friends and family preparing and braaiing lamb sosaties or ribeye steak with an assortment of delicious vegetables. In his award winning book Food Trail South Africa, Warren Mendes spices things up with daring combinations. Here's a taste...
8 mins
Spring 2025

go! Platteland
Refuge of silence
When writer Zelda Nel Bezuidenhout and her husband, Izak, stumbled upon Skuilkrans Private Nature Reserve just outside McGregor, they knew they'd found it: the off-grid, eco-conscious, pet-friendly, writing and getaway retreat they'd long imagined.
6 mins
Spring 2025

go! Platteland
RIETBRON Wellspring of life
There's never been an abundance of people and businesses in Rietbron. But what you will find in abundance, aside from water, in this little town located in Die Vlak in the Great Karoo is blissful tranquillity. Just walk its dusty streets and you'll feel it...
9 mins
Spring 2025

go! Platteland
Start your own cut-flower garden
Even if you think you don't have green fingers, you can cultivate your own flowers for picking – and save a lot of money in the long run. Follow our expert advice on how to start your own cut-flower garden this spring. All you need is one small bed (or four to six large pots).
7 mins
Spring 2025

go! Platteland
Cherry picking in the Free State
Spring at the Ionia Cherry Farm between Fouriesburg and Ficksburg is a season of promise, according to one of the directors, Frieda Kruger. “The whole world around us is in bloom and the air smells like fresh beginnings – it’s like a fairytale!”
2 mins
Spring 2025

go! Platteland
New tricks for old (and young) dogs
Dogs and their owners can make the most of the longer days by signing up for a new team-building adventure.
2 mins
Spring 2025

go! Platteland
PROPOLIS: Nature's little miracle
Bees not only provide us with honey and wax, they also produce a third, powerful substance that humans have used for thousands of years. Yet, it's only recently that propolis has buzzed back into the spotlight.
7 mins
Spring 2025

go! Platteland
A perfect lookout
Macadamia and game farms, food gardens, horses... The blissful peace of the Uitkyk area, a stone's throw from Mpumalanga's capital, Mbombela, is why many former city slickers have carved out a new life for themselves here.
15 mins
Spring 2025
Listen
Translate
Change font size