試す 金 - 無料
INDIGO & KHAKI INDIA'S OTHER BIG CONTRIBUTIONS TO THE WORLD OF FASHION
Man's World
|September 2025
With all the on-going kerfuffle over Prada and Kolhapuris, Dior and Mukaish, Brad Pitt and Tangalia, it seems timely that ad man and creator of the popular social media handle The English Nut, Sumanto Chattopadhyay's delightful, history-packed, new book Stories of Words And Phrases (Rupa Publications) reminds us about the local origins of Khaki and Indigo, which along with the likes of Calico and Madras Checks have been among India's many contributions to the world of clothing and fashion.
-
The excerpt below provides the back story of not just the two commonly used English words, but also the products themselves.
Indigo is one of the oldest dyes on Earth.
It was probably invented during the bronze age in the Indus Valley Civilization (3300–1300 BCE). I remember studying about this civilization in history class and feeling proud that ‘our’ civilization was so rich and ancient. One of the oldest in the world and certainly the largest known, its estimated population was 5,000,000 people. When one of its cities, Rojdi (in modern-day Gujarat), was excavated, archaeologists found seeds belonging to the Indigofera plant family, from which indigo dye is made. Remnants of cloth dyed blue from 1750 BCE were found in another centre of this civilization, Mohenjo-daro, located in modern-day Larkana, in Sindh, Pakistan. It is believed that the blue stripes on Egyptian linen mummy cloths were also dyed with indigo.
Fifty or more varieties of Indigofera grow in India. Indigofera tinctoria is the kind most popularly used to produce indigo. For centuries, these plants have been processed into small cakes of pigment and exported. Indigo reached Europe through the traditional trade route known as the Silk Road. It was bought by the ancient Greeks and Romans (300 BCE–400 CE) as a luxury item.
The Greeks named the dye indikon, meaning ‘from India’. This passed into Latin as indicum or indico and came into English as ‘indigo’ through the old Portuguese word endego. Roman naturalist Pliny the Elder recorded the fact that indigo came to Europe from India in his encyclopaedia Naturalis Historia. Europeans believed that indigo was of mineral origin till the late thirteenth century, when Marco Polo observed during his travels in the East that it was extracted from plants.
このストーリーは、Man's World の September 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Man's World からのその他のストーリー
Man's World
Shane Peacock Gets Real About His Style
The designer opens up about David Bowie, packing like a Virgo, and why his wardrobe is more colourful than you think
2 mins
October 2025
Man\'s World
Riding Into The Copper Bowl
There are journeys you take, and then there are journeys that take you. For me, Zanskar has always been the latter
5 mins
October 2025
Man's World
Luxury In Bottle
When a couturier expands beyond his realm of fashion, it's a peek into his world of luxury.
1 min
October 2025
Man's World
FROM GENEVA TO GANESHA
Skeletons, supercars, and homebound special editions; CEO David Chaumet gives us a look inside Roger Dubuis' most audacious anniversary yet
4 mins
October 2025
Man's World
Riding Into The Copper Bowl
There are journeys you take, and then there are journeys that take you. For me, Zanskar has always been the latter
5 mins
October 2025
Man's World
Serpents And Stories
Bulgari’s Serpenti Infinito finally slithered into Mumbai after stops in Shanghai and Seoul, and it arrived with theatre to spare.
1 min
October 2025
Man's World
Best Foot Forward
From embroidered juttis' cooler cousins to loafers Parisian enough to break hearts, here's your cheat sheet to shoes worth splurging on
1 mins
October 2025
Man's World
Ground Assault
Who knew a pilgrimage to the birthplace of the iconic Mercedes-Benz G-Class in Graz, Austria would turn into the greatest off-roading, tarmac scorching romp?
5 mins
October 2025
Man's World
Star Struck
From stone dials to wandering hours, design head honcho Mahendra Chauhan takes us inside Titan's most out-of-this-world collection, and how its latest avatar pushes the boundaries of Indian watchmaking
5 mins
October 2025
Man's World
Hit The Reset Button
From deep-cleansing facials to scalp therapies and body massages, here's how to recover after the festive indulgence
3 mins
October 2025
Listen
Translate
Change font size

