試す 金 - 無料
'At 60 years old, this was my biggest challenge'
Your Home
|March 2025
A new start drove Victoria Butler to gut a dated bungalow and expand her DIY skills to create a home that felt exactly right for her
COME ON IN...
I AM Victoria Butler @mybrightonhome, 60, an administrator at a sixth-form college.
MY HOME IS a three-bedroom 1930s semi-detached bungalow in Brighton, East Sussex. I moved here in February 2022.
MY BEST BARGAIN I came across a large urn in South Downs Nurseries for only £50, which was the ideal size and colour for next to my fireplace.
MY SHOPPING TIP I google exactly what I’m looking for and find dupe deals that look just as good. MY BIGGEST MISTAKE Hiring a floor sander to strip the floorboards. There was a layer of black stuff that just wouldn’t shift and in the end I had to pay a professional with a powerful industrial machine.
MY DECORATING ADVICE Greenery adds softness and layered colour to my neutral scheme. Create height and depth with a mix of large floorstanding faux trees and tabletop plants from the high street.
Victoria Butler has been a great believer in making a house feel like home in every property she’s lived in. So, when she downsized to a chalet bungalow, she took on the project with gusto. ‘I’ve always got stuff done, whether it’s putting together an IKEA flatpack or hanging pictures,’ she says. ‘I’ve been sewing since I was 13 and, more recently, I’ve been asking for power tools for presents. This time I was looking for a project – although the bungalow was my most ambitious challenge yet.’ Victoria stayed in Brighton but went looking for a property close to where her eldest, Harriet, lived with her son-in-law, Luke, and grandson, aged two. Her younger daughter, Millie, still lives at home with her.
このストーリーは、Your Home の March 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Your Home からのその他のストーリー
Your Home
'Living here is a dream come true'
Kirsty Grieve has transformed her grandparents' former home, making it fit for modern family life while retaining a few nods to the past
3 mins
November 2025
Your Home
HOW TO ADD A GRANNY ANNEXE TO YOUR HOME
Create a harmonious home for multi-generational living with our essential guide
5 mins
November 2025
Your Home
'I promised myself I'd live here one day'
After a false start with the colour scheme, Sharon Scoppie found her style by embracing a mix of rich greens, natural woods and contemporary accessories
4 mins
November 2025
Your Home
How to convert your loft
If you're inspired by Karen's project, follow our cheat sheet to plan your own conversion
4 mins
November 2025
Your Home
'Exposing the brickwork was a eureka moment!'
Updating a bland, badly designed kitchen was a priority for Stacey Hawkes, who chose bold colours and rustic touches to create a stylish and practical family space
5 mins
November 2025
Your Home
10 must-have DIY tools that everyone should own
This issue we're focusing on the essential equipment that you'll need to tackle almost any home DIY task
4 mins
November 2025
Your Home
Cut your heating bills!
High energy costs can make the colder months an expensive time - help save both energy and fffs with useful advice from our panel of heating experts
3 mins
November 2025
Your Home
'This house was like a time capsule!'
With a can-do attitude and a clear vision, keen DIYers Laura Michlek and husband David have given a neglected period property a stylish modern-day update
3 mins
November 2025
Your Home
FIX IT YOURSELF 10 easy DIY skills
From the creative to practical, these DIY jobs are the ones everyone should have up their sleeves
6 mins
November 2025
Your Home
Dip-dyed CANDLES
Give plain accessories a colourful new look and add a personal touch to your tablescape, inspired by Sharon's
1 min
November 2025
Listen
Translate
Change font size
