試す 金 - 無料
ALTERED STATE
Your Home and Garden
|June 2025
An architectural designer and a builder used to creating beautiful homes for Kiwis added their distinctive personal flourishes to a former state house
Sylvia Main and Sam Guerin are used to crafting beautiful homes for New Zealanders as part of running their building company. But the couple recently took on a project with a more personal flavour.
First-home buyersIn 2018, Sylvia and Sam were flatting in Brooklyn, Wellington and felt it was time to look for a home to buy. They couldn't find anything affordable in the central city, so their budget steered them to Lower Hutt. While it was unfamiliar territory for the couple, they felt it could offer them a decent home built from solid materials.
They found a 1939 two-bedroom former state house. With two bedrooms, this house was a good starting point for the couple and their two children, Harland and Finn. “It has higher ceilings than most, with a 2.7-metre stud, a large north-facing outdoor area, backing onto Boulcott’s Farm Heritage Golf Club, which means we don’t have a neighbour over the back fence,” Sylvia says.
Sam and Sylvia were looking for more than just a house. They also wanted a quiet setting with the right orientation.“This house was in an amazing condition when we found it,” Sylvia says. And with the couple running their construction business, they were able to manage the build themselves. “Sam has renovated more houses than you can count, so we knew from its condition it was the right fit for us.”
Blue-sky thinking
While the plan was to initially renovate the bathroom and kitchen only, and keep the home in its existing footprint, over time the couple saw how they could improve the dwelling further.
このストーリーは、Your Home and Garden の June 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Your Home and Garden からのその他のストーリー
Your Home and Garden
HOME RANGE
Make summer entertaining easy with these globally inspired dishes from Nadia Lim's new Farm Kitchen Cookbook
6 mins
November 2025
Your Home and Garden
MEXICAN RAVE
From ceviche to soup and salsas, Daniella Guevara Munoz's recipes will get your summer fiesta started
7 mins
November 2025
Your Home and Garden
The green evolution
A sub-tropical paradise filled with exotic fruit and flora was created over two decades by an Olympian and his wife in South Auckland
4 mins
November 2025
Your Home and Garden
Open door
A playful pink porch stands out against this house's black exterior, hinting at the colourful world inside
1 mins
November 2025
Your Home and Garden
Eating in rhythm with summer
Why seasonal produce simply tastes better
3 mins
November 2025
Your Home and Garden
CABINET RESHUFFLE
Don't like the colour of your kitchen cabinets and cupboards but they're melamine? It's a simple job to paint them
1 mins
November 2025
Your Home and Garden
A brief history of the...Fornasetti plate
They're black and white and hung on walls across the world
1 min
November 2025
Your Home and Garden
RURAL IDYLL
This North Shore barnstyle home channels the metro glamour of a New York loft, within a quintessentially Kiwi rural setting
4 mins
November 2025
Your Home and Garden
ARTS & CRAFTS
A Wellington family accustomed to the convenience of new-builds unexpectedly falls for a grand old dame that offers plenty of space for everyone
5 mins
November 2025
Your Home and Garden
By the SEASIDE
The enduring appeal of coastal interiors has much to do with its relaxed living ethos. Here's how to make it everything from Hamptons style to modern
6 mins
November 2025
Listen
Translate
Change font size
