Ella es Bu
Vogue Mexico|Mayo 2024
Artista, compositora, productora, filósofa, socióloga, interdisciplinaria y figura indómita... aquí está la prueba de que Bu Cuarón jamás se dejará definir por una caja.
POR KARINA GONZÁLEZ ULLOA. FOTOGRAFÍA DE DIEGO BENDEZU.
Ella es Bu

Para el momento que lees estas líneas, Drop By When You Drop Dead de Bu Cuarón, ya estará disponible para tus oídos con seis canciones. A ella la escuchaste (o viste) por primera vez con Vice Versa y luego con Come For Me. En mi caso, me dio la canción que quiero tener on repeat este verano: Sweet Face, pero seguramente encontrarás un refugio propio en Game, Paris o 6.

Antes de escribir esto, me sumergí en el cosmos del Internet para entender quién era ella, pero más allá de su apellido, no se ahondaba en eso, sólo encontraba unos pequeños chispazos por aquí y por allá, por lo que tuve que aceptar que esta experiencia era de esas en las que poco o nada conocía a la persona que estaba frente, porque sinceramente, no me importa tanto lo que el mundo diga de ella, sino lo que ella tiene que decirle al mundo, empezando por quién es: “Me dijiste que empezarías con una pregunta básica y no siento que lo sea (se ríe): definir quien soy creo que va más allá de tu nombre o tu cuerpo, pero cuando pienso en mí, pienso en el color índigo, pienso en eso y me regresa a quien soy; en papel soy Bu, una artista que desde los cuatro años se sintió atraída por la música y me encanta producir videos. A veces puedo ser muy tímida y en otros momentos extrovertida, pero creo que si empiezo a recurrir a las palabras, algunas pueden llegar a transformarse en cajas... pienso en eso y me viene a la mente una línea de Paris, en la que menciono que ‘las cajas sólo son para el cereal’”, dice sonriendo. Tal vez esa sea la mejor manera de comenzar a definirla: comprender que sus límites son inexistentes.

この記事は Vogue Mexico の Mayo 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Vogue Mexico の Mayo 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

VOGUE MEXICOのその他の記事すべて表示
ELLA ES BU
Vogue Mexico

ELLA ES BU

Artista, compositora, productora, filósofa, socióloga, interdisciplinaria y figura indómita... aquí está la prueba de que Bu Cuarón jamás se dejará definir por una caja.

time-read
4 分  |
Mayo 2024
Estado de asombro
Vogue Mexico

Estado de asombro

El reciente triunfo de John Galliano en Maison Margiela fue una muestra de talento en la Alta Costura. Sin embargo, HAMISH BOWLES nos recuerda que este es sólo el logro más reciente, dentro de una larga historia de desfiles que han definido una era en la moda.

time-read
5 分  |
Mayo 2024
Sabores para compartir
Vogue Mexico

Sabores para compartir

Frescura, acidez y sobre todo paciencia. Días de sol, quizás un recuerdo en la playa y la certeza de que todo sabe mejor cuando se comparte.

time-read
3 分  |
Mayo 2024
Sabor, sazón y encanto
Vogue Mexico

Sabor, sazón y encanto

Mira de cerca a Estrella Jafif, una chef que crea arte en un plato por medio de ingredientes y secretos que funden el pasado con el presente.

time-read
3 分  |
Mayo 2024
Expresión creada
Vogue Mexico

Expresión creada

30 artesanas mexicanas forman parte de la recién llegada iniciativa de Grupo Prada y el Fondo de Población de las Naciones Unidas, en el que la moda, la preservación de las tradiciones indumentarias y el aprendizaje de los derechos sexuales, son los pilares para empoderarlas.

time-read
7 分  |
Mayo 2024
Amor de madre
Vogue Mexico

Amor de madre

Una carta que refleja el mundo de emociones que una madre experimenta, días antes de conocer a su primer hijo.

time-read
3 分  |
Mayo 2024
Volver a los orígenes
Vogue Mexico

Volver a los orígenes

Recuperar los hábitos alimentarios de nuestros abuelos, conectar con la naturaleza y disfrutar sin obsesionarse con el éxito. El deseo de evasión de la vida rápida está provocando un (necesario) regreso a lo tradicional.

time-read
7 分  |
Mayo 2024
Resonancia magnética
Vogue Mexico

Resonancia magnética

Redescubramos las expresiones artísticas de una forma única por medio de un singular programa que apoya y celebra el arte. Con las palabras

time-read
4 分  |
Mayo 2024
Gemas históricas
Vogue Mexico

Gemas históricas

Una exhibición de Cartier captura la atencion de muchos, gracias a cerca de 400 piezas que muestran (y celebran) su conexión con el arte islámico.

time-read
2 分  |
Mayo 2024
En perspectiva...
Vogue Mexico

En perspectiva...

Con Topografia da Memória, de Sallisa Rosa, Audemars Piguet Contemporary llega a Latinoamérica. Con las palabras

time-read
2 分  |
Mayo 2024