Paula ORTIZ

DESCENDIENTE DE JUDÍOS CONVERSOS, POLÍTICA, MÍSTICA Y SANTA. TODAS LAS TERESAS ESTÁN EN TERESA, A CUYO ABISMO SE ASOMA LA CINEASTA ARAGONESA (‘LA NOVIA’, ‘DE TU VENTANA A LA MÍA’) A PARTIR DE LA TAMBIÉN INSONDABLE OBRA DE JUAN MAYORGA

- Paula Arantzazu Ruiz

Paula Ortiz es toda energía en este otoño de 2023. Al estreno mundial de Teresa en la Seminci de Valladolid el 23 deoctubre y su llegada a salas el próximo 24 de noviembre, se le ha sumado el estreno de la melancólica Al otro lado del río y entre los árboles, adaptación de la novela de Ernest Hemingway, y el proceso de edición de Hildegart. De alguna manera, estos tres proyectos confluyen en nuestro encuentro, porque antes de la entrevista ella ha estado de promoción por Al otro lado del río y entre los árboles, y, cuando terminemos, le quedarán algunas horas por delante montando su nueva película, protagonizada por Najwa Nimri y Alba Planas. Cuando se lo comento, sonríe entusiasta, y me dice que lleva sin parar en mucho tiempo. Y me cuenta, más entusiasmada todavía, que aquí y ahora, va a ser la primera vez que hable con la prensa de Teresa, la santa, la película, la criatura a la que se ha entregado hasta que por fin ha podido dar forma a todas las emociones que le provoca. Teresa adapta la obra La lengua en pedazos, del dramaturgo Juan Mayorga, que le valió el Premio Nacional de Literatura Dramática, y a la vez es una película de Paula Ortiz, de una poderosa intensidad poética a la vez que fiel, justamente, a la palabra que la sostiene.

Es muy bonito ver cómo resuenan las palabras de Teresa de Jesús en la obra de Juan Mayorga y luego en tu película, como si existiera una especie de cadena de transmisión. 

Hay una cadena muy bonita en cómo la obra de Mayorga está enteramente basada en