試す 金 - 無料
Sailing Stars
Yachting Monthly UK
|June 2025
Maurice Griffiths, Yachting Monthly editor 1927-1967, was married first to 'Peter Gerard'. She was a fierce champion of female equality at sea.
-
'Peter' had been born Dulcie Hazel Kennard near Bloemfontein, South Africa, in 1900. As an Army daughter, her first memories were of the open veld, which later translated into a love of the open sea - or if not the sea, then the boats that sail on it. Ponies, a short skirt and a friendly old jersey brought happiness as a child, but a return to Europe and a demand for greater conformity was hard.
[...]Boats and sailing came to fascinate her and she educated herself as a journalist by subscribing to a yachting magazine and getting involved in its correspondence column under her male pseudonym 'Peter Gerard' which became her preferred name, even when she achieved a sub-editor's job on Yachting Weekly. 'I wish you were more of a man,' sighed the editor.
Peter had her first experience of sailing on holiday in the Isle of Wight. Soon, hiring a dinghy for a day sail wasn't enough and she wanted the experience of going away on a small yacht, managing for herself, realising that she wasn’t going to be constantly checking in to reassure her mother that she was all right. She was demanding her independence: ‘The shore would have no claim on me. My associates would be my own selection, whatever their social status’. She needed to escape her mother’s ‘fastidious’ upbringing. The wearing of shorts became a crucial means of asserting herself in this new life. She did her best to persuade other female sailors to wear them too. When the husband of a friend came to collect his wife ‘Mike’ from a weekend sailing with Peter and found her wearing shorts, he refused to let her step ashore until she had dressed herself ‘properly’.
このストーリーは、Yachting Monthly UK の June 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Yachting Monthly UK からのその他のストーリー
Yachting Monthly UK
GET THE BEST FROM YOUR SAILS
High-tech laminate sails sound appealing but conventional woven sails remain a better all-round option for cruising – as long as you take care of them...
8 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
Snoop around during winter layup
To stay on the safe side, many of us lay up our yachts during the winter.
1 min
December 2025
Yachting Monthly UK
Call to report unmarked pots and fishing gear entanglements
In a new drive to make coastal sailing safer, the RYA and the Cruising Association are calling on sailors navigating around Britain's coasts to report any entanglements with discarded fishing gear or unmarked lobster pots and other fishing creels.
2 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
FIRST TEST DUFOUR 48
Can a boat this big and muscular be fun and even nimble to sail as well as comfortable to live aboard? Theo Stocker went to find out
9 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
ADVENTURE FOREVER CHANGED
Anchored in a quiet loch on the west coast of Scotland, Katherine Knight discovered the seabed was barren mud. She raised a small community and set out to replant the underwater desert with life-giving seagrass
7 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
Priced out of keeping a yacht
A few years ago we were at the Istanbul Boatshow giving a talk for the wonderful Gezgin Korsan.
2 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
How to navigate Caribbean customs and immigration
The Caribbean islands manage their borders in a variety of ways, and all have their own idiosyncrasies. Simon Hardaker helps guide you through the many varied rules
6 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
REPLACING A RAW WATER PUMP
Andrew Simpson explains the best way to complete a straightforward yet essential onboard maintenance job...
1 mins
December 2025
Yachting Monthly UK
ARC rally more connected than ever for its 40th edition
Around 900 participants from over 30 different countries are expected to set off from Las Palmas, Gran Canaria, for the 2025 Atlantic Rally for Cruisers's 40th edition.
1 min
December 2025
Yachting Monthly UK
How would you try to avoid this tidal marina collision?
Roscoff Marina is one of the few all-tide ports in North Brittany.
3 mins
December 2025
Listen
Translate
Change font size
