Braced against the rolling of the boat, I sipped scalding tea from the mug cradled in my cold hands and watched the misty blue hills of Scotland materialise ahead. Wandering Albatross, our 43ft steel cutter, raced ahead of a brisk west wind. Restless grey-green swells rose and tumbled all around, their crests shredded into white ribbons.
Close to starboard, a fulmar, one of my favourite seabirds, dipped across the waves, sweeping in effortless loops. Softly shaded in grey and white, the beautiful bird danced on the wind like an ethereal being from another world.
Late that afternoon, Gary and I made landfall in Oban. After an 11-day passage from the Azores, we revelled in the luxury of hot showers, unbroken sleep and easy access to fresh provisions, but we couldn’t linger. This summer, our goal was to visit some of Scotland’s far-flung seabird colonies, and the breeding season was already well underway.
Almost half of Europe’s breeding seabirds nest in the UK, with about 70% of those concentrated in Scotland. The impressive 18,000km coastline, sprinkled with hundreds of islands, attracts an estimated 5 million seabirds. Each spring, they stream over the horizon from distant wintering grounds in the Atlantic Ocean, returning year after year to the same nest sites.
Seabirds are an integral part of the marine ecosystem. One key function is the redistribution of nutrients from the open sea, where the birds feed, to the coast, where they breed. Seabird guano enriches inshore waters with nitrogen and phosphorus that support plant growth. From marine algae and invisible phytoplankton at the base of the marine food chain, to top predators such as seals and seabirds, coastal biodiversity is an intricate tapestry of life.
この記事は Yachting Monthly UK の April 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Yachting Monthly UK の April 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Orford Sailing Club celebrates 100 years
Situated in arguably one of Suffolk’s prettiest villages and under the watchful eye of its medieval castle and church, Orford SailingClub celebrates its centenary in 2024.
THE CURIOUS INCIDENT OF AIS IN THE NIGHT-TIME
When container vessels mysteriously started keeping clear of Peter Webb's yacht, it seemed odd, but the answer to their unusual behaviour didn't emerge until they were safely in harbour
A sea change in lifejacket design
Mustang Survival introduces ils new ISO approved Atlas 190
Are you brave enough to have a go?
The flexing of spring’s muscles calls for a dusting down of my jobs list.
Translated 9 retires from OGR with hull damage
Translated 9, one of the leading yachts in the Ocean Globe Race (OGR), has been forced to retire from the round-the-world race with hull damage and has diverted to Madeira.
Tributes paid to boatbuilder lain Oughtred
Tributes have flowed in for renowned boatbuilder and designer Iain Oughtred who died on the Isle of Skye in February, aged 84.
Russia suspected of 63-hour attack on GPS signals in the Baltic region
Russia is suspected of launching a 63-hour-long attack on GPS signals in the Baltic region, starting on 31 March, Easter Sunday, in a move that affected more than 1,600 passenger planes, as well as other GPS users.
TECHNICAL KETCH TO SCHOONER
Roger Hughes explains why he swapped his masts to create an impressive brigantine square-rigger
TECHNICAL CHOOSING THE RIGHT PROPELLER
A change of propeller can dramatically improve a yacht's performance while saving money on fuel. Sam Fortescue reports on the latest options
10 BEST HIDDEN SCOTTISH ANCHORAGES
The sheer beauty of the Western Isles draws many yachtsmen, but cruising on the west coast of Scotland has always been for the brave.